17 definiții pentru înfățișare
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNFĂȚIȘARE, înfățișări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) înfățișa și rezultatul ei; prezentare, descriere, zugrăvire. ♦ (Jur.) Prezentare a unei persoane citate în fața unei autorități judiciare, a unui organ de jurisdicție sau de urmărire penală; dezbatere în fața unei instanțe. ♦ Termen de judecată. 2. (Concr.) Aspect sub care se prezintă un lucru sau o ființă; configurație. [Var.: (reg.) înfățoșare s. f.] – V. înfățișa.
ÎNFĂȚIȘARE, înfățișări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) înfățișa și rezultatul ei; prezentare, descriere, zugrăvire. ♦ (Jur.) Prezentare a unei persoane citate în fața unei autorități judiciare, a unui organ de jurisdicție sau de urmărire penală; dezbatere în fața unei instanțe. ♦ Termen de judecată. 2. (Concr.) Aspect sub care se prezintă un lucru sau o ființă; configurație. [Var.: (reg.) înfățoșare s. f.] – V. înfățișa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înfățișare sf [At: CONACHI, P. 286 / V: (Mol) ~țoș~ / Pl: ~șări / E: înfățișa] 1 Prezentare în fața cuiva (1). 2 (Jur; înv) Punere față în față a inculpatului cu cel care-l învinuiește (2). 3 (Jur) Prezentare a unei persoane citate în fața unei autorități judiciare, a unui organ de jurisdicție sau de urmărire penală. 4 (Jur) Dezbatere în fața unei instanțe. 5 Descriere cu ajutorul cuvintelor, al culorilor etc. Si: reprezentare, zugrăvire. 6 (Jur) Termen de judecată. 7 (Ccr) Aspect sub care se prezintă un lucru sau o ființă Si: chip, configurație.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFĂȚIȘARE, înfățișări, s. f. I. Acțiunea de a (se) înfățișa și rezultatul ei. 1. Prezentare, descriere, arătare. Înfățișarea veridică și concretă din punct de vedere istoric a realității în dezvoltarea ei revoluționară și educarea oamenilor muncii în spiritul socialismului sînt indisolubil legate de priceperea artistului de a alege fapte vii, esențiale, tipice. V. ROM. mai 1953, 206. 2. (Jur.) Prezentare în fața unei autorități judiciare (în special în fața unei instanțe de judecată) în urma unei citări sau a unei invitații; (concretizat) dezbatere în fața unei instanțe. Cînd veniră împricinații la înfățișare... ISPIRESCU, L. 277. ♦ Termen de judecată. A cîta înfățișare este? II. (Concretizat) Felul în care ni se arată un lucru sau o ființă; aspect, aparență, exterior. Avea mai mult înfățișarea unui lucru de artă decît a unui cal de ham. HOGAȘ, M. N. 10. Harap-Alb... are o înfățișare mult mai plăcută. CREANGĂ, P. 210. O frumoasă și sălbatică înfățișare are șesul lung care pornește de la Buhalnița și se pierde dincolo de satul Hangu. RUSSO, O. 104. – Variantă: înfățoșare (BART, S. M. 45) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înfățișare s. f. (arg. studențesc) Examen ◊ „Mâine am ultima și cea mai grea înfățișare din anul ăsta.” (C. Lupu în LL 3/72 p. 350)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ÎNFĂȚIȘARE ~ări f. 1) v. A ÎNFĂȚIȘA și A SE ÎNFĂȚIȘA. 2) Fel în care se înfățișează cineva sau ceva; aspect. Parcă a căpătat altă ~. 3) jur. Prezentare în fața unui organ judiciar. ~area lui la proces. /v. a (se) înfățișa
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfățișare f. 1. (re)prezentațiune; 2. comparițiune; 3. aparență, aspect.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfățișáre f., pl. ărĭ. Acțiunea de a saŭ de a te înfățișa. Aspect, față, formă. Comparațiune, prezentare la judecată.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFĂȚOȘARE s. f. v. înfățișare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFĂȚOȘARE s. f. v. înfățișare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFĂȚOȘARE s. f. v. înfățișare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înfățoșare sf vz înfățișare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înfățișare s. f., g.-d. art. înfățișării; pl. înfățișări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înfățișare s. f., g.-d. art. înfățișării; pl. înfățișări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfățișare s. f., g.-d. art. înfățișării; pl. înfățișări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfățișare, pl. înfățișări
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNFĂȚIȘARE s. 1. prezentare, venire, (fam.) înființare. (~ lui la proces.) 2. v. descriere. 3. arătare, expunere, istorisire, narare, povestire, prezentare, relatare, (rar) relație, (înv.) spunere. (~ faptelor.) 4. v. reprezentare. 5. v. reflectare. 6. v. imagine. 7. v. aspect. 8. v. configurație. 9. v. vedere. 10. v. fizionomie. 11. aspect, chip, imagine, ipostază, turnură. (Sub ce ~ se prezintă lucrurile?) 12. aspect, priveliște, (înv.) priveală, privire. (O ~ demnă de milă.) 13. aspect, față. (Parcă a căpătat altă ~.) 14. aspect, latură. (~ veselă a lucrurilor.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNFĂȚIȘARE s. 1. prezentare, venire, (fam.) înființare. (~ lui la proces, la miliție.) 2. descriere, expunere, prezentare, redare, zugrăvire, (rar) descripție, zugrăveală, (înv.) scriere, scrisoare. (~ stărilor de lucruri, într-un roman.) 3. arătare, expunere, istorisire, narare, povestire, prezentare, relatare, (rar) relație, (înv.) spunere. (~ faptelor.) 4. arătare, redare, reprezentare. (~ unui grup de muncitori, într-un tablou.) 5. oglindire, reflectare, reprezentare. (~ realității în artă.) 6. imagine, reprezentare, viziune, (înv.) vedenie, (fig.) icoană, oglindă. (~ unor vremuri apuse.) 7. aspect, fason. (Case cu ~ turcească.) 8. aspect, configurație, conformație, fizionomie, formă, profil, structură, (rar) făptură. (~ terenului, a văii.) 9. aspect, chip, făptură, vedere. (Frumos la ~.) 10. aer, aspect, chip, expresie, față, figură, fizionomie, mină, obraz, (înv. și pop.) boi, (reg.) săbaș, (înv.) schimă, vedere, (fam.) mutră. (Are o ~ mulțumită.) 11. aspect, chip, imagine, ipostază, turnură. (Sub ce ~ se prezintă lucrurile?) 12. aspect, priveliște, (înv.) priveală, privire. (O ~ demnă de milă.) 13. aspect, latură. (~ veselă a lucrurilor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
înfățișare, înfățișări s. f. (stud.) examen.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
a avea înfățișări expr. (stud.) a avea examen
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
înfățișare, înfățișărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) înfățișa și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: arătare descriere prezentare zugrăvire
- Înfățișarea veridică și concretă din punct de vedere istoric a realității în dezvoltarea ei revoluționară și educarea oamenilor muncii în spiritul socialismului sînt indisolubil legate de priceperea artistului de a alege fapte vii, esențiale, tipice. V. ROM. mai 1953, 206. DLRLC
- 1.1. Prezentare a unei persoane citate în fața unei autorități judiciare, a unui organ de jurisdicție sau de urmărire penală; dezbatere în fața unei instanțe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cînd veniră împricinații la înfățișare... ISPIRESCU, L. 277. DLRLC
-
- 1.2. Termen de judecată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- A cîta înfățișare este? DLRLC
-
-
- 2. Aspect sub care se prezintă un lucru sau o ființă. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: aparență aspect configurație exterior
- Avea mai mult înfățișarea unui lucru de artă decît a unui cal de ham. HOGAȘ, M. N. 10. DLRLC
- Harap-Alb... are o înfățișare mult mai plăcută. CREANGĂ, P. 210. DLRLC
- O frumoasă și sălbatică înfățișare are șesul lung care pornește de la Buhalnița și se pierde dincolo de satul Hangu. RUSSO, O. 104. DLRLC
-
etimologie:
- înfățișa DEX '09 DEX '98