17 definiții pentru ceremonios
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CEREMONIOS, -OASĂ, ceremonioși, -oase, adj. Care se comportă sau se face cu politețe (exagerată); protocolar. [Pr.: -ni-os] – Din fr. cérémonieux.
ceremonios, ~oasă [At: VLAHUȚĂ, D. 214 / V: țe~ / P: ~ni-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr cérémonieux] 1-2 a Cu (prea) multă ceremonie (4). 3-4 a (D. oameni) Care face (prea) multe ceremonii (6) Si: afectat. 5-6 av În mod (prea) politicos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CEREMONIOS, -OASĂ, ceremonioși, -oase, adj. Care se comportă sau se face cu politețe (exagerată). [Pr.: -ni-os] – Din fr. cérémonieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CEREMONIOS, -OASĂ, ceremonioși, -oase, adj. (Despre oameni și manifestările lor) Care se comportă sau este săvîrșit cu politețe exagerată, formală. Un moment se oprește gînditor, într-o atitudine ceremonioasă. VLAHUȚĂ, O. A. III 129. ◊ (Adverbial) Titu Herdelea se prezentă ceremonios și explică în cîteva cuvinte cum a ajuns la Amara. REBREANU, R. I 94. Își netezi barbetele și salută ceremonios. VLAHUȚĂ, O. A. III 10. – Pronunțat: -ni-os.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CEREMONIOS, -OASĂ, ceremonioși, -oase, adj. Care se comportă sau este săvîrșit cu politețe (exagerată). [Pr.: -ni-os] – După fr. cérémonieux.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CEREMONIOS, -OASĂ adj. Potrivit unor reguli de politețe exagerată, formală. [Pron. -ni-os. / cf. fr. cérémonieux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CEREMONIOS, -OASĂ adj. potrivit unor reguli de politețe exagerată; protocolar, solemn. (< fr. cérémonieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CEREMONIOS ~oasă (~oși, ~oase) și adverbial 1) Care ține de ceremonii; propriu ceremoniilor. 2) (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădește o politețe exagerată; reverențios. [Sil. -ni-os] /<fr. cérémonieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ceremonios a. care face prea multe ceremonii.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ceremoniós, -oásă adj. (lat. ceremoniosus). Care ține la ceremonie saŭ face prea multe ceremoniĭ: om ceremonios. Cu prea multe ceremoniĭ: bal ceremonios. Adv. Cu multă ceremonie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țeremonios, ~oasă a vz ceremonios
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țerimonios[1], ~oasă a vz ceremonios
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ceremonios (desp. -ni-os) adj. m., pl. ceremonioși; f. ceremonioasă, pl. ceremonioase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ceremonios (-ni-os) adj. m., pl. ceremonioși; f. ceremonioasă, pl. ceremonioase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ceremonios adj. m. (sil. -ni-os), pl. ceremonioși; f. sg. ceremonioasă, pl. ceremonioase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CEREMONIOS adj. 1. protocolar, reverențios, solemn. (Ton ~.) 2. parlamentar, protocolar. (Stil, limbaj ~.) 3. formalist, protocolar. (Ești prea ~!)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CEREMONIOS adj. 1. protocolar, reverențios, solemn. (Ton ~.) 2. parlamentar, protocolar. (Stil, limbaj ~.) 3. formalist, protocolar. (Ești prea ~!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ni-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ceremonios, ceremonioasăadjectiv
- 1. Care se comportă sau se face cu politețe (exagerată). DEX '09 DLRLC DN MDN '00sinonime: protocolar reverențios solemn
- Un moment se oprește gînditor, într-o atitudine ceremonioasă. VLAHUȚĂ, O. A. III 129. DLRLC
- Titu Herdelea se prezentă ceremonios și explică în cîteva cuvinte cum a ajuns la Amara. REBREANU, R. I 94. DLRLC
- Își netezi barbetele și salută ceremonios. VLAHUȚĂ, O. A. III 10. DLRLC
-
etimologie:
- cérémonieux DEX '09 DEX '98 DN