opțiuni
  • info

15 definiții pentru confidențial

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CONFIDENȚIAL, -Ă, confidențiali, -e, adj. Care se comunică în taină; secret. [Pr.: -ți-al] – Din fr. confidentiel.

CONFIDENȚIAL, -Ă, confidențiali, -e, adj. Care se comunică în taină; secret. [Pr.: -ți-al] – Din fr. confidentiel.

confidențial, ~ă a [At: GHICA, A. 618 / P: ~ți-al / Pl: ~i, ~e / E: fr confidentiel] Secret.

CONFIDENȚIAL, -Ă, confidențiali, -e, adj. Care se comunică în taină; secret. Ordin confidențial. ▭ Klapka a comunicat domnitorului nostru în mod confidențial asigurările ce avea Kossuth de la principele Napoleon. GHICA, A. 618. ◊ (Adverbial) L-a rugat confidențial și stăruitor să-i îngăduie o amînare de o lună, pentru plată. REBREANU, R. I 46. Generalul... răspunde verbal și confidențial. GHICA, A. 34. - Pronunțat: -ți-al.

CONFIDENȚIAL, -Ă adj. Care se poate comunica numai unei anumite persoane; secret. [Pron. -ți-al. / cf. it. confidenziale, fr. confidentiel].

CONFIDENȚIAL, -Ă adj. care se poate comunica în taină; secret. (< fr. confidentiel)

CONFIDENȚIAL1 ~ă (~i, ~e) Care ține de confidență; propriu confidenței. Scrisoare ~ă. Convorbire ~ă. [Sil. -ți-al] /<fr. confidentiel

CONFIDENȚIAL2 adv. În mod particular; în taină. A ruga ~ pe cineva. A comunica ~ ceva cuiva. [Sil. -ți-al] /<fr. confidentiel

confidențial a. care se zice sau se face în confidență: aviz confidențial; scrisoare confidențială, care nu trebuie comunicată nimănui. ║ adv. în confidență.

*confidențiál, -ă adj. (d. confidență; fr. -enciel). Care se spune (se comunică) în taĭnă: scrisoare confidențială. Adv. În mod confidențial.

cod confidențial sint. s. Cod secret ◊ „Codul confidențial, singurul mijloc utilizat în prezent la identificarea posesorului unei cărți de credit, urmează să fie înlocuit în viitor prin metoda recunoașterii dinamice a semnăturii.” R.l. 12 VI 84 p. 6 (din fr. code confidentiel)

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

confidențial (desp. -ți-al) adj. m., pl. confidențiali; f. confidențială, pl. confidențiale

confidențial (-ți-al) adj. m., pl. confidențiali; f. confidențială, pl. confidențiale

confidențial adj. m. (sil. -ți-al), pl. confidențiali; f. sg. confidențială, pl. confidențiale

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

CONFIDENȚIAL adj. 1. v. secret. 2. intim, particular, (înv.) particularnic. (Scrisori ~.)

CONFIDENȚIAL adj. 1. secret, tainic. (Dispoziții ~.) 2. intim, particular, (înv.) particularnic. (Scrisori ~.)

Intrare: confidențial
confidențial adjectiv
  • silabație: -ți-al info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • confidențial
  • confidențialul
  • confidențialu‑
  • confidențială
  • confidențiala
plural
  • confidențiali
  • confidențialii
  • confidențiale
  • confidențialele
genitiv-dativ singular
  • confidențial
  • confidențialului
  • confidențiale
  • confidențialei
plural
  • confidențiali
  • confidențialilor
  • confidențiale
  • confidențialelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

confidențial, confidențialăadjectiv

  • 1. Care se comunică în taină. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: secret
    • format_quote Ordin confidențial. DLRLC
    • format_quote Klapka a comunicat domnitorului nostru în mod confidențial asigurările ce avea Kossuth de la principele Napoleon. GHICA, A. 618. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial L-a rugat confidențial și stăruitor să-i îngăduie o amînare de o lună, pentru plată. REBREANU, R. I 46. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Generalul... răspunde verbal și confidențial. GHICA, A. 34. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.