16 definiții pentru echitabil
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ECHITABIL, -Ă, echitabili, -e, adj. (Despre acțiuni, idei etc.) Întemeiat pe dreptate, pe adevăr; just, drept, nepărtinitor. – Din fr. équitable.
ECHITABIL, -Ă, echitabili, -e, adj. (Despre acțiuni, idei etc.) Întemeiat pe dreptate, pe adevăr; just, drept, nepărtinitor. – Din fr. équitable.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
echitabil, ~ă av, a [At: ARISTIA, PLUT. / V: (înv) ecui~, equi~ / Pl: ~i, ~e / E: fr équitable] 1-2 (Într-un mod) care este întemeiat pe dreptate, pe adevăr. 3-4 Nepărtinitor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ECHITABIL adj. Drept, conform cu dreptatea [fr. équitable].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ECHITABIL, -Ă, echitabili, -e, adj. (Despre acțiuni, despre idei etc.) Întemeiat pe dreptate, pe adevăr; just, drept, nepărtinitor. Faptă echitabilă. ▭ Pentru lichidarea echitabilă a socotelelor noastre, voi trece cît mai curînd pe la dv. CARAGIALE, O. VII 233.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ECHITABIL, -Ă adj. Întemeiat pe dreptate, pe adevăr; drept, nepărtinitor. [Cf. fr. équitable].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ECHITABIL, -Ă adj. întemeiat pe dreptate, pe adevăr; nepărtinitor, just. (< fr. équitable)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ECHITABIL ~ă (~i, ~e) Care se bazează pe echitate. /<fr. équitable
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
echitabil a. conform echității.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*echitábil, -ă adj. (fr. équitable, d. equité, echitate). Just, drept: judecător echitabil. Conform echitățiĭ: sentență echitabilă. Adv. În mod echitabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
echitabil adj. m., pl. echitabili; f. echitabilă, pl. echitabile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
echitabil adj. m., pl. echitabili; f. echitabilă, pl. echitabile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
echitabil adj. m., pl. echitabili; f. sg. echitabilă, pl. echitabile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
echitabil.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ECHITABIL adj. v. just.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ECHITABIL adj. drept, just. (Decizie ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Echitabil ≠ inechitabil, neechitabil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
echitabil, echitabilăadjectiv
- 1. (Despre acțiuni, idei etc.) Întemeiat pe dreptate, pe adevăr. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: drept just nepărtinitor antonime: inechitabil neechitabil
- Faptă echitabilă. DLRLC
- Pentru lichidarea echitabilă a socotelelor noastre, voi trece cît mai curînd pe la dv. CARAGIALE, O. VII 233. DLRLC
-
etimologie:
- équitable DEX '09 DEX '98 DN