14 definiții pentru fanfaron (adj.)
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FANFARON, -OANĂ, fanfaroni, -oane, s. m. și f., adj. (Persoană) care face caz de calități închipuite, care se laudă cu meritele sale; lăudăros. – Din fr. fanfaron.
fanfaron, ~oană smf, a [At: ALEXANDRESCU, M. 270 / V: famf- / Pl: ~i, ~oane / E: fr fanfaron] 1-2 (Persoană) care se laudă cu calități închipuitte
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*FANFARON, -OANĂ adj. și sm. f. 1 Care se laudă din cale afară cu vitejia pe care n’o are ¶ 2 Lăudăros, palavragiu: sgîrcit și ~ în același timp, îi plăcea să vadă casa bine ținută D. -ZAMF.; păzește-te de vorbe fanfaronae sau flecare PANN. [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FANFARON, -OANĂ, fanfaroni, -oane, s. m. și f., adj. (Persoană) care se laudă pentru calități închipuite, care face caz de meritele acțiunilor sale; lăudăros. – Din fr. fanfaron.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FANFARON, -OANĂ, fanfaroni, -oane, s. m. și f. (Rar la f.) Persoană care se laudă cu calități închipuite; îngîmfat, lăudăros. Nu, draga mea, nu-i de noi lumea asta de irozi, de trîntori și de fanfaroni. VLAHUȚĂ, O. A. 363. S-a vorbit într-o casă de un fanfaron mare, Declamînd sentimenturi ce singur nu le are. ALEXANDRESCU, P. 93. ◊ (Adjectival) Zugravul fanfaron nu-i era lui pe plac. PAS, Z. I 205.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FANFARON ~oană (~oni, ~oane) și substantival 1) Care se laudă pe sine în mod exagerat; caracterizat prin exces de laudă pentru calitățile sale; lăudăros. 2) (despre manifestări ale oamenilor) Care denotă o afecțiune de bravură; marcat prin bravură exagerată. /<fr. fanfaron
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fanfaron a. lăudăros, palavragiu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fanfarón, -oánă adj. și s. (fr. fanfaron, d. sp. fanfarrón, de unde și it. fanfarone. V. farfara). Lăudăros, înfumurat, îngînfat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
fanfaron adj. m., s. m., pl. fanfaroni; adj. f., s. f. fanfaroană, pl. fanfaroane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fanfaron adj. m., s. m., pl. fanfaroni; adj. f., s. f. fanfaroană, pl. fanfaroane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fanfaron s. m., adj. m., pl. fanfaroni; f. sg. fanfaroană, g.-d. art. fanfaroanei, pl. fanfaroane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fanfaron
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FANFARON s., adj. v. lăudăros.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FANFARON s., adj. lăudăros, (rar) lăudăcios. (Nu e decît un ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A28) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
fanfaron, fanfaronisubstantiv masculin fanfaroană, fanfaroanesubstantiv feminin fanfaron, fanfaroanăadjectiv
- 1. (Persoană) care face caz de calități închipuite, care se laudă cu meritele sale. DEX '09 DLRLC DN
- Nu, draga mea, nu-i de noi lumea asta de irozi, de trîntori și de fanfaroni. VLAHUȚĂ, O. A. 363. DLRLC
- S-a vorbit într-o casă de un fanfaron mare, Declamînd sentimenturi ce singur nu le are. ALEXANDRESCU, P. 93. DLRLC
- Zugravul fanfaron nu-i era lui pe plac. PAS, Z. I 205. DLRLC
-
etimologie:
- fanfaron DEX '09 DEX '98 DN