13 definiții pentru friguros
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FRIGUROS, -OASĂ, friguroși, -oase, adj. 1. (Despre locuințe) Care se încălzește greu și insuficient, care nu păstrează căldura, care nu apără de frig. ♦ Care are o temperatură scăzută, care răspândește frig; rece. 2. (Despre ființe) Care rezistă greu la frig, care nu suportă bine frigul. ♦ Înfrigurat. – Lat. frigorosus.
FRIGUROS, -OASĂ, friguroși, -oase, adj. 1. (Despre locuințe) Care se încălzește greu și insuficient, care nu păstrează căldura, care nu apără de frig. ♦ Care are o temperatură scăzută, care răspândește frig; rece. 2. (Despre ființe) Care rezistă greu la frig, care nu suportă bine frigul. ♦ Înfrigurat. – Lat. frigorosus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
friguros, ~oasă [At: NEGRUZZI, S. I, 100 / Pl: ~oși, ~oase / E: ml frigorosus] 1 a (D. locuințe) care se încălzește greu și insuficient. 2 a (D. locuințe) Care nu păstrează căldura. 3 a (D. locuințe) Care nu apără de frig. 4 a Care are o temperatură scăzută Si: rece. 5 a Care răspândește frig. 6-7 smf, a Care rezistă greu la frig. 8-9 smf, a Care este sensibil la frig. 10 a Înfrigurat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FRIGUROS adj. 1 Care te face să simți frigul, care nu te apără de ajuns de frig: iarnă friguroasă; haină friguroasă, odaie friguroasă ¶ 2 Plăpînd la frig, care nu suportă ușor frigul [lat. frīgorosus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FRIGUROS, -OASĂ, friguroși, -oase, adj. (În opoziție cu călduros) 1. (Despre locuințe) Care nu se încălzește suficient, care pierde ușor căldura, care nu apără de frig. Casă friguroasă. ♦ Care are o temperatură scăzută, care răspîndește frig; rece. Toamnă friguroasă. ▭ Și mîna friguroasă s-o încălzesc la sîn, Aproape, mai aproape pe inima-mi s-o țin. EMINESCU, O. I 213. 2. (Despre ființe) Care nu suportă ușor frigul, nerezistent la frig. Om friguros. ▭ Sărmanele [flori], cum n-o să fie friguroase și plăpînde, cînd sînt crescute la umbră și pe cuptori? NEGRUZZI, S. I 100. ◊ (Substantivat) Dînd poruncă lui Țugulea de a intra în cuptor, el se uită la frigurosul și-i zise: A venit vremea ta, nene Mustățio. ISPIRESCU, L. 323. ♦ Care caută căldură, căruia îi este frig. Mă strîngeam friguroasă înaintea focului, care pîlpîia vesel. SADOVEANU, O. V 654.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FRIGUROS ~oasă (~oși, ~oase) 1) (despre încăperi, haine etc.) Care pierde repede căldura. 2) (despre timp) Care se caracterizează prin prezența frigului; cu frig. 3) (despre persoane) Care suportă greu frigul. /<lat. frigorosus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
friguros a. 1. când e foarte frig: iarnă friguroasă; 2. prea simțitor la frig: om friguros. [Lat. FRIGUROSUS].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
frigurós, -oásă adj. Aspru, greŭ: ĭarnă friguroasă. Care e prea simțitor la frig: Țigan friguros.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
friguros adj. m., pl. friguroși; f. friguroasă, pl. friguroase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
friguros adj. m., pl. friguroși; f. friguroasă, pl. friguroase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
friguros adj. m., pl. friguroși; f. sg. friguroasă, pl. friguroase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FRIGUROS adj. 1. v. geros. 2. răcoros, rece. (A avut o vreme ~oasă la mare; o locuință ~oasă.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FRIGUROS adj. 1. geros, rece, (înv. și pop.) mare. (O iarnă ~.) 2. răcoros, rece. (A avut o vreme ~ la mare; o locuință ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Friguros ≠ cald, călduros
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
friguros, friguroasăadjectiv
- 1. (Despre locuințe) Care se încălzește greu și insuficient, care nu păstrează căldura, care nu apără de frig. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Casă friguroasă. DLRLC
- 1.1. Care are o temperatură scăzută, care răspândește frig. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Toamnă friguroasă. DLRLC
- Și mîna friguroasă s-o încălzesc la sîn, Aproape, mai aproape pe inima-mi s-o țin. EMINESCU, O. I 213. DLRLC
-
-
- 2. (Despre ființe) Care rezistă greu la frig, care nu suportă bine frigul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Om friguros. DLRLC
- Sărmanele [flori], cum n-o să fie friguroase și plăpînde, cînd sînt crescute la umbră și pe cuptori? NEGRUZZI, S. I 100. DLRLC
- Dînd poruncă lui Țugulea de a intra în cuptor, el se uită la frigurosul și-i zise: A venit vremea ta, nene Mustățio. ISPIRESCU, L. 323. DLRLC
- 2.1. Înfrigurat. DEX '09 DEX '98sinonime: înfrigurat
- 2.2. Care caută căldură, căruia îi este frig. DLRLC
- Mă strîngeam friguroasă înaintea focului, care pîlpîia vesel. SADOVEANU, O. V 654. DLRLC
-
-
etimologie:
- frigorosus DEX '09 DEX '98