16 definiții pentru infailibil
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
INFAILIBIL, -Ă, infailibili, -e, adj. Care nu poate greși, care nu se poate înșela; perfect, desăvârșit, fără cusur. [Pr.: -fa-i-] – Din fr. infaillible.
INFAILIBIL, -Ă, infailibili, -e, adj. Care nu poate greși, care nu se poate înșela; perfect, desăvârșit, fără cusur. [Pr.: -fa-i-] – Din fr. infaillible.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
infailibil, ~ă a, av [At: GHEREA, ST. CR. III, 145 / V: ~ali~ / P: ~a-i~ / Pl: ~i, ~e / E: fr infailible] 1-2 (Într-un mod) care nu poate greși Si: desăvârșit, perfect. 3-4 (Într-un mod) care își atinge scopul cu siguranță.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFAILIBIL, -Ă, infailibili, -e, adj. Care nu poate greși, care nu se poate înșela; perfect. Conducerea unei întreprinderi nu este de loc o problemă simplă. Directivele în sine nu sînt infailibile. V. ROM. decembrie 1953, 289. Nu există nimic infailibil. GHEREA, ST. CR. III 145. – Pronunțat: -fa-i-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFAILIBIL, -Ă adj. Care nu se poate înșela, care nu poate greși; perfect. [Pron. -fa-i-. / cf. fr. infailible, lat. infaillibilis < in – ne, fallere – a înșela].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFAILIBIL, -Ă adj. care nu poate greși, care nu se poate înșela; perfect. (< fr. infaillible)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
INFAILIBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre persoane) Care nu poate greși; nesupus greșelilor. 2) Care are rezultate asigurate. Un remediu ~. [Sil. in-fa-i-] /<fr. infaillible
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
infailibil a. 1. care sigur se va întâmpla sau va produce efectul său: remediu, rezultat infailibil; 2. care nu se poate înșela: Biserica catolică și Papa se consideră ca infailibili. ║ adv. sigur, fără putință de eroare.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
infalibil, ~ă a vz infailibil
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*FAILIBIL adj. Care poate să greșească ¶ ¶ contr. INFAILIBIL [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
infalíbil, -ă adj. (mlat. in-fallibilis, d. fállere, a înșela. V. fals, falit). Care nu se poate înșela, care nu poate greși: Dumnezeŭ e infalibil. Sigur, care nu poate lipsi: a prezice un succes infalibil. Adv. În mod infalibil. – Fals infailibil (fr. infaillible).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
infailibil (desp. -fa-i-) adj. m., pl. infailibili; f. infailibilă, pl. infailibile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
infailibil (-fa-i-) adj. m., pl. infailibili; f. infailibilă, pl. infailibile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
infailibil adj. m. (sil. -fa-i-), pl. infailibili; f. sg. infailibilă, pl. infailibile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
INFAILIBIL adj. v. cert, sigur.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
infailibil adj. v. CERT. SIGUR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Infailibil ≠ failibil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: in-fa-i-
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
infailibil, infailibilăadjectiv
- 1. Care nu poate greși, care nu se poate înșela; fără cusur. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: cert desăvârșit perfect sigur antonime: failibil
- Conducerea unei întreprinderi nu este de loc o problemă simplă. Directivele în sine nu sînt infailibile. V. ROM. decembrie 1953, 289. DLRLC
- Nu există nimic infailibil. GHEREA, ST. CR. III 145. DLRLC
-
etimologie:
- infaillible DEX '09 DEX '98 DN