23 de definiții pentru mazdrac
din care- explicative (13)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
- altele (6)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MAZDRAC, mazdrace, s. n. (Înv. și reg.) Lance sau suliță lungă; măciucă ghintuită. – Din bg. majdrak.
MAZDRAC, mazdrace, s. n. (Înv. și reg.) Lance sau suliță lungă; măciucă ghintuită. – Din bg. majdrak.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
mazdrac sn [At: ȘIO II, 1, 253 / V: ~ag, măzărac, măzdac, măz~, măzrac / Pl: ~ace / E: bg маждрак, мўждрак tc mizrak] 1 (Îrg) Tip de lance sau de suliță lungă, folosită mai ales de cazaci. 2 Măciucă ghintuită.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZDRAC, mazdrace, s. n. (Învechit și popular) Lance sau suliță lungă; p. ext. măciucă ghintuită. Generalul Isaiov ne-a îmbrăcat căzăcește, ne-a dat mazdrace, ne-a pus pistol și sabie la brîu. GHICA, S. 18. – Variante: măsrac (TEODORESCU, P. P. 482), măzărac (TEODORESCU, P. P. 293), mazdrag (PĂSCULESCU, E. P. 281) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mazdrac m. suliță lungă, mai ales cazăcească: Turcii mâna pe mazdraci punea Pop. [Turc. MYZRAK].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mazdrác și mîzîrác n., pl. e, și mazdrágă f., pl. e saŭ măzdrăgĭ (turc. [d. ar. myzrak], suliță; ngr. mizdráki, alb. mazdrák, măzdrák, sîrb. mizdrak, bg. mazdrak, mŭzdrak). Vechĭ. Suliță de călăreț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mazdrag sn vz mazdrac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măzărac sn vz măzdrac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măzdac sn vz mazdrac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măzdrac sn vz mazdrac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măzrac sn vz măzdrac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZDRAG s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂSRAC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZĂRAC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mazdrac (înv., reg.) s. n., pl. mazdrace
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mazdrac (înv., reg.) s. n., pl. mazdrace
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mazdrac s. n., pl. mazdrace
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
mazdrac (-ci), s. m. – 1. Ghioagă, măciucă. – 2. Par, țăruș. Tc. muzrak, din arab. mizrak (Miklosich, Türk. Elem., II, 128; Meyer 277; Șeineanu, II, 253; Lokotsch 1476; Berneker, II, 63), cf. ngr. μισδράϰι, alb. mazdrak, bg. măzdrak, sb. mizdrak. De aici pare a proveni mazdrop, s. m. (Arg., flăcău voinic, om tare).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MAZDRÁC s. n. (Învechit și regional) Un fel de lance sau de suliță lungă (folosită mai ales de cazaci ȘIO III, 253). Și văzînd ciohodari, arnăuți, panduri și catane călărași cu mazdrace câzăcești. . . au plecat la Țarigrad. DIONISIE, C. 205. Țiind în mîini arce cu palășci și mazdrace (a. 1815). GRECU, P. 105, cf. 208, 290. La 1807. . . ne-a luat generalul Isaiov, ne-a îmbrăcat căzăcește, ne-a dat mazdrace, ne-a pus pistol și sabie la brîu și, după ce ne-a făcut smotru, ne-a orînduit la Tatargic. GHICA, S. 18, cf. BARCIANU, ALEXI, W., OȚETEA, T. V. 97. Oleo-leo, spurcat ciocoiu. . . , De piele să te jupoiu, Și din pielea ta să-mi fac Uă teacă de măzărac, Că tu m-ai lăsat sărac. TEODORESCU, P. P. 295. Frunză verde lemn uscat, Kara-Gheorghe s-a jurat Pe sabiă, pe măzrac, Să lase Giurgiul sărac. id. ib. 482, cf. 293, 483. Să le iau pielea după cap, Ca să-mi îmbrac un măzdac! MAT. FOLK. 178. Cazacii mi-și vin pe vale, Cu mazdrace la spinare, Cu suliți la subțioară. ib. 829, Și pe mazdrag s-a jurat, Cine-o veni l-o scula, Pînă nu-și face seama, Frumos capul i-o tăiai PĂSCULESCU, P. 281. ♦ Măciucă ghintuită. Cf. POLIZU, DDRF. Cu piciorul Zdravăn în pieptu-i călcînd își smulse, măzdracul de frasin. MURNU, I. 117. Feciorul lui Baibarac, Puse mîna pe mazdrac Și plesni pe Barbu-n cap. RĂDULESCU-CODIN, I. 350. – Pl.: mazdrace. – Și: măzdrác, mazdrág, măzdác, măzrác, măzărác s. n. Din bg. маждрак, мъждрак, tc. mızrak.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZDRÁG s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZĂRAC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZDÁC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZDRÁC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZRAC s. n. v. mazdrac.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mazdrac, mazdracesubstantiv neutru
- 1. Lance sau suliță lungă; măciucă ghintuită. DEX '09 DEX '98 DLRLCdiminutive: măzdrăcel
- Generalul Isaiov ne-a îmbrăcat căzăcește, ne-a dat mazdrace, ne-a pus pistol și sabie la brîu. GHICA, S. 18. DLRLC
-
etimologie:
- majdrak DEX '98 DEX '09