13 definiții pentru nepătruns
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEPĂTRUNS, -Ă, nepătrunși, -se, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi pătruns, străbătut; impenetrabil; spec. prin care nu răzbate lumina; întunecat, întunecos; p. ext. des. ♦ (Despre figură, ochi) Care nu trădează gândurile, sentimentele; impenetrabil. 2. Fig. Care nu poate fi pătruns cu mintea, de neînțeles; tainic, misterios, necunoscut. – Pref. ne- + pătruns.
nepătruns, ~ă a [At: DRĂGHICI, R. 154/23 / Pl: ~nși, ~e / E: ne- + pătruns] 1 Care nu a fost încă pătruns. 2 Care nu poate fi pătruns. 3 (Spc) Prin care nu străbate lumina Si: întunecat, întunecos. 4 (Pex; d. frunziș, desișuri etc.) Foarte des. 5 (D. figură, ochi) Care nu trădează gândurile, sentimentele Si: impenetrabil. 6 (Fig) Care nu poate fi pătruns cu mintea. 7 (Pex; fig) Misterios. 8 (Fig) Necunoscut.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPĂTRUNS, -Ă, nepătrunși, -se, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi pătruns, străbătut; impenetrabil; spec. prin care nu răzbate lumina; întunecat, întunecos; p. ext. des. ♦ (Despre figură, ochi) Care nu trădează gândurile, sentimentele; impenetrabil. 2. Fig. Care nu poate fi pătruns cu mintea, de neînțeles; tainic, misterios, necunoscut. – Ne- + pătruns.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPĂTRUNS, -Ă, nepătrunși, -se, adj. Care nu este sau nu poate fi pătruns sau străbătut, în care nu se poate pătrunde (cu piciorul, cu privirea), impenetrabil; des, compact. Bezna era nepătrunsă. DUMITRIU, N. 41. Noaptea fu mai nepătrunsă și pustie. C. PETRESCU, C. V. 268. ♦ Fig. Tainic, misterios, neînțeles, necunoscut. Acea putere nepătrunsă a spiritului, pe care o numim imaginațiune. CARAGIALE, O. II 144.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nepătruns a. ce nu se poate pătrunde.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nepătrúns, -ă adj. Care n’a fost pătruns. Impenetrabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
nepătruns (desp. -pă-truns) adj. m., pl. nepătrunși; f. nepătrunsă, pl. nepătrunse
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nepătruns (-pă-truns) adj. m., pl. nepătrunși; f. nepătrunsă, pl. nepătrunse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nepătruns adj. m. (sil. -truns), pl. nepătrunși; f. sg. nepătrunsă, pl. nepătrunse
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEPĂTRUNS adj. impenetrabil, nepenetrabil, nestrăbătut.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEPĂTRUNS adj. v. ascuns, criptic, enigmatic, întunecat, întunecos, misterios, obscur, ocult, secret, sumbru, tainic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEPĂTRUNS adj. impenetrabil, nepenetrabil, nestrăbătut.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nepătruns adj. v. ASCUNS. CRIPTIC. ENIGMATIC. ÎNTUNECAT. ÎNTUNECOS. MISTERIOS. OBSCUR. OCULT. SECRET. SUMBRU. TAINIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: ne-pă-truns
adjectiv (A4) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
nepătruns, nepătrunsăadjectiv
- 1. Care nu este sau nu poate fi pătruns, străbătut. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: impenetrabil nepenetrabil nestrăbătut
-
- Bezna era nepătrunsă. DUMITRIU, N. 41. DLRLC
- Noaptea fu mai nepătrunsă și pustie. C. PETRESCU, C. V. 268. DLRLC
-
- 1.3. (Despre figură, ochi) Care nu trădează gândurile, sentimentele. DEX '09 DEX '98sinonime: impenetrabil
-
- 2. Care nu poate fi pătruns cu mintea, de neînțeles. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: misterios necunoscut neînțeles tainic
- Acea putere nepătrunsă a spiritului, pe care o numim imaginațiune. CARAGIALE, O. II 144. DLRLC
-
etimologie:
- ne- + pătruns. DEX '09