opțiuni
  • info

11 definiții pentru subsuma

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SUBSUMA, subsumez, vb. I. Tranz. A introduce o noțiune mai restrânsă în sfera alteia mai largi; a include, a încadra, a subordona. – Din fr. subsumer.

SUBSUMA, subsumez, vb. I. Tranz. A introduce o noțiune mai restrânsă în sfera alteia mai largi; a include, a încadra, a subordona. – Din fr. subsumer.

subsuma [At: MAIORESCU, L. 111 / Pzi: ~mez / E: fr subsumer] 1-2 vtr A (se) include (ca parte, ca element particular) într-o sferă mai largă Si: a (se) subordona (16-17). 3-4 vtr (Pex) A (se) include (ca parte, ca element particular) în altă sferă Si: a (se) subordona (20-21). 5-6 vtr A (se) încadra (în anumite legi, într-o anumită disciplină, într-un anumit proces etc.) Si: a (se) subordona (22-23). 7 vt (C. i. lucruri, fenomene etc.) A acorda o importanță secundară în raport cu altceva Vz subordona. 8 vt A face să depindă de ceva V subordona. 9 vr (Rar) A se pune în locul altuia pentru a îndeplini aceeași funcție V substitui. 10 vt A reprezenta ceea ce este esențial, caracteristic în ceva.

SUBSUMA, subsumez, vb. I. Tranz. A introduce o noțiune mai restrînsă în sfera alteia mai largi; a include, a încadra, a subordona. Odată stabilit conținutul social și uman, toate elementele interpretării, ca: jocul actorilor, decorurile, costumele, grima, lumina și celelalte accesorii tehnice au fost subsumate ideii de bază a operei. CONTEMPORANUL, S. II, 1950, nr. 178, 6/2.

SUBSUMA vb. I. tr. A include, a încadra, a subordona o noțiune în sfera altei noțiuni mai largi. [< fr. subsumer].

SUBSUMA vb. tr. a include, a subordona o noțiune în sfera altei noțiuni mai largi. (< fr. subsumer)

A SUBSUMA ~ez tranz. (noțiuni restrânse) A încadra într-o noțiune mai largă. /<fr. subsumer

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

subsuma (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. subsumez, 3 subsumează; conj. prez. 1 sg. să subsumez, 3 să subsumeze

subsuma (a ~) vb., ind. prez. 3 subsumează

subsuma vb., ind. prez. 1 sg. subsumez, 3 sg. și pl. subsumează

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SUBSUMA vb. v. subordona.

SUBSUMA vb. a (se) subordona. (Graiurile se ~ dialectelor.)

Intrare: subsuma
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • subsuma
  • subsumare
  • subsumat
  • subsumatu‑
  • subsumând
  • subsumându‑
 singular plural
  • subsumează
  • subsumați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • subsumez
 (să)
  • subsumez
  • subsumam
  • subsumai
  • subsumasem
a II-a (tu)
  • subsumezi
 (să)
  • subsumezi
  • subsumai
  • subsumași
  • subsumaseși
a III-a (el, ea)
  • subsumează
 (să)
  • subsumeze
  • subsuma
  • subsumă
  • subsumase
plural I (noi)
  • subsumăm
 (să)
  • subsumăm
  • subsumam
  • subsumarăm
  • subsumaserăm
  • subsumasem
a II-a (voi)
  • subsumați
 (să)
  • subsumați
  • subsumați
  • subsumarăți
  • subsumaserăți
  • subsumaseți
a III-a (ei, ele)
  • subsumează
 (să)
  • subsumeze
  • subsumau
  • subsumară
  • subsumaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

subsuma, subsumezverb

  • 1. A introduce o noțiune mai restrânsă în sfera alteia mai largi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: include subordona încadra
    • format_quote Odată stabilit conținutul social și uman, toate elementele interpretării, ca: jocul actorilor, decorurile, costumele, grima, lumina și celelalte accesorii tehnice au fost subsumate ideii de bază a operei. CONTEMPORANUL, S. II, 1950, nr. 178, 6/2. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.