13 definiții pentru treptat
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TREPTAT, -Ă, treptați, -te, adj. Care evoluează, progresează, se realizează încetul cu încetul, în etape, succesiv; p. ext. care se manifestă din ce în ce mai pronunțat, mai evident. – Treaptă + suf. -at (după it. graduato).
TREPTAT, -Ă, treptați, -te, adj. Care evoluează, progresează, se realizează încetul cu încetul, în etape, succesiv; p. ext. care se manifestă din ce în ce mai pronunțat, mai evident. – Treaptă + suf. -at (după it. graduato).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
treptat, ~ă [At: MAIORESCU, CR. I, 107 / Pl: ~ați, ~e / E: treaptă1 + -at] 1-2 a, av (Care se realizează, evoluează) încetul cu încetul, în etape Si: gradat, progresiv, (înv) treptelnicește, treptiș. 3 a (Pex) Care se manifestă din ce în ce mai pronunțat, mai evident Si: (înv) treptelnic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TREPTAT, -Ă, treptați, -te, adj. Care se realizează pe încetul, la intervale de timp, în etape, succesiv; p. ext. care se prezintă din ce în ce mai pronunțat. Trecerea de la socialism la comunism se înfăptuiește pe calea unor transformări treptate. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 3-4, 125. ◊ (Adverbial) Treptat, seara veni, și în mirosul de rășină... păstorii începură să adune vitele de pe întinsul podișului, spre tarlale. BOGZA, C. O. 36. Pîcla serii înnegrea treptat fața apei, întunecînd orizontul. BART, E. 125. Treptat, valea se lărgea și, cînd soarele fu la trei părți din drumul său pe ceruri, sosirăm la marginea Prelucelor. HOGAȘ, M. N. 225. Treptat cîmpul se umbrește sub a brazdelor desime. ALECSANDRI, P. III 41.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TREPTAT ~tă (~ți, ~te) și adverbial 1) Care se realizează încetul cu încetul; pe etape. Schimbare ~tă. 2) Care se prezintă din ce în ce mai pronunțat. /treaptă + suf. ~at
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
treptat a. și adv. 1. din treaptă în treaptă; 2. fig. gradat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
treptát, -ă adj. (d. treaptă). Fig. Din treaptă în treaptă, gradat: înaintare treptată. Adv. A proceda treptat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
treptat adj. m., pl. treptați; f. treptată, pl. treptate
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
treptat adj. m., pl. treptați; f. treptată, pl. treptate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
treptat adj. m., pl. treptați; f. sg. treptată, pl. treptate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TREPTAT adj., adv. 1. adj., adv. gradat, progresiv, (înv.) scăriș. (Dezvoltare ~; se dezvoltă ~.) 2. adj. gradat, succesiv. (O înșiruire ~.) 3. adj., adv. succesiv. (~ zilele se măresc.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TREPTAT adj., adv. 1. adj., adv. gradat, progresiv, (înv.) scăriș. (Dezvoltare ~; se dezvoltă ~.) 2. adj. gradat, succesiv. (O înșiruire ~.) 3. adj., adv. succesiv. (~ zilele se măresc.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Treptat ≠ spontan
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
mers treptat, unul din cele trei tipuri fundamentale posibile în evoluțiile melodice (alături de nota repetată și salt*). Acest tip de mers presupune mișcarea melodică pe trepte* alăturate aflate la distanță de ton* sau semiton*. De obicei, va fi utilizat în pasaje muzicale cantabile, fiind mai degrabă predestinat să exprime momentele muzicale relaxante, generoase, calme deși, mai ales când sunt implicate elemente cromatice*, poate exprima o tensiune de așteptare sau o acumulare de tensiune muzicală. În armonie (III, 2), m. este propriu în primul rând notelor străine de acord*.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
treptat, treptatăadjectiv
- 1. Care evoluează, progresează, se realizează încetul cu încetul, în etape, succesiv. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Trecerea de la socialism la comunism se înfăptuiește pe calea unor transformări treptate. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 3-4, 125. DLRLC
- 1.1. Care se manifestă din ce în ce mai pronunțat, mai evident. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Treptat, seara veni, și în mirosul de rășină... păstorii începură să adune vitele de pe întinsul podișului, spre tarlale. BOGZA, C. O. 36. DLRLC
- Pîcla serii înnegrea treptat fața apei, întunecînd orizontul. BART, E. 125. DLRLC
- Treptat, valea se lărgea și, cînd soarele fu la trei părți din drumul său pe ceruri, sosirăm la marginea Prelucelor. HOGAȘ, M. N. 225. DLRLC
- Treptat cîmpul se umbrește sub a brazdelor desime. ALECSANDRI, P. III 41. DLRLC
-
-
etimologie:
- Treaptă + -at DEX '98 DEX '09
- graduato DEX '98 DEX '09