17 definiții pentru variolă
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VARIOLĂ, variole, s. f. Infecție virotică umană foarte gravă, caracterizată printr-o erupție cutanată generalizată, care apare și pe mucoase și care lasă cicatrice desfigurante; vărsat1. [Pr.: -ri-o-] – Din fr. variole.
variolă sf [At: EPISCUPESCU, PRACTICA, 230/19 / P: ~ri-o~ / V: (îvr) ~le, variol s / Pl: ~le / E: lat variolae, variola, ger Variola, Variolae, fr variole] 1 Boală infecțioasă, contagioasă și epidemică, provocată de un virus, caracterizată prin apariția la suprafața pielii (și a mucoaselor) a numeroase pustule care, după ce se vindecă, lasă cicatrice definitive Si: (pop) vărsat1 (11), (reg) bubat1 (1), (frî) verolă mică. 2 (Îs) ~ hemoragică (sau, rar, neagră) Formă gravă de variolă (1), în majoritatea cazurilor mortală, în care pustulele sunt foarte numeroase și pline de sânge, producând hemoragii la nivelul mucoaselor și al tegumentelor Si: (pop) vărsat1 (12) negru. 3 Numele mai multor boli infecțioase și contagioase, caracterizate prin erupții (sub formă de vezicule sau pustule), generalizate sau localizate în anumite regiuni ale corpului, care afectează unele animale sau unele păsări Si: (pop) vărsat1 (17).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
variolă s.f. (med.) 1 Boală infecțioasă, de natură virotică (foarte gravă), caracterizată prin apariția pe piele (și pe mucoase) a veziculelor pustuloase, care, la vindecare, lasă cicatrice definitive desfigurante; (pop.) vărsat negru. 2 Nume dat mai multor boli infecțioase și contagioase caracterizate prin erupții sub formă de vezicule sau pustule, care afectează unele animale sau păsări. • sil. -ri-o-. pl. -e. /<fr. variole, germ. Variola; cf. lat. varĭus „pătat”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VARIOLĂ, variole, s. f. Boală infecțioasă și contagioasă, de natură virotică, care se caracterizează prin apariția pe suprafața pielii a numeroase pustule care, după vindecare, lasă cicatrice definitive; vărsat1. [Pr.: -ri-o-] – Din fr. variole.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VARIOLĂ, variole, s. f. Boală infecțioasă și epidemică, caracterizată prin apariția pe suprafața pielii a numeroase pustule, care, uscîndu-se, lasă cicatrice durabile; vărsat. Sînt cunoscute metodele obișnuite, prin care ajungem la vaccinare în contra variolei. BABEȘ, O. A. I 330.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VARIOLĂ s.f. Boală epidemică infecto-contagioasă, produsă de un virus și manifestată prin apariția pe piele a unor pustule care lasă urme după ce se usucă; (pop.) vărsat. [Pron. -ri-o-. / < fr. variole, cf. lat. variola < varius – pătat].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VARIOLĂ s. f. boală virotică, ce se manifestă prin apariția pe piele a unor pustule care lasă urme după ce se usucă; vărsat. (< fr. variole)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VARIOLĂ ~e f. Maladie epidemică de natură virotică, caracterizată prin erupții de vezicule (sau pete roșii) pe suprafața pielii, care, uscându-se, lasă cicatrice. [G.-D. variolei; Sil. -ri-o-] /<lat. variola, fr. variole, germ. Variola
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
variolă f. vărsat, boală contagioasă, caracterizată prin o erupțiune de bubulițe cari cauzează mare durere: vaccinarea previne variola sau atenuează efectele ei.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*variólă f., pl. e (d. latina medicală variola, dim. d. lat. varia, fem. d. varius, variat, pestriț, pin aluz. la bubele acesteĭ boale). Med. O boală epidermică eruptivă caracterizată pin niște bubulițe care apar maĭ ales pe față și lasă urme adîncĭ după ce se vindecă. În ainte mureaŭ mulțĭ de această boală. Azĭ, pin vaccinare, e rară. – Pop. vărsat și bubat. V. vaccin.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
variol s vz variolă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
variole s vz variolă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
variolă (desp. -ri-o-) s. f., g.-d. art. variolei; pl. variole
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
variolă (-ri-o-) s. f., g.-d. art. variolei; pl. variole
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
variolă s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art. variolei; (cazuri) pl. variole
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VARIOLĂ s. (MED.) vărsat, (rar) verolă mică, (pop.) bubat, bubă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VARIOLĂ s. (MED.) vărsat, (rar) verolă mică, (pop.) bubat, bubă.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: va-ri-o-lă
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
variolă, variolesubstantiv feminin
- 1. Infecție virotică umană foarte gravă, caracterizată printr-o erupție cutanată generalizată, care apare și pe mucoase și care lasă cicatrice desfigurante; vărsat (2.). DEX '09 DLRLC DNsinonime: vărsat
- Sînt cunoscute metodele obișnuite, prin care ajungem la vaccinare în contra variolei. BABEȘ, O. A. I 330. DLRLC
-
etimologie:
- variole DEX '09 DEX '98 DN