14 definiții pentru zumzet
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ZUMZET, zumzete, s. n. 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit, zumbăire. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Zumzăi + suf. -et.
ZUMZET, zumzete, s. n. 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit, zumbăire. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Zumzăi + suf. -et.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zumzet sn [At: COȘBUC, P. I, 221 / Pl: ~e / E: zumzăi + -et] 1-3 Zbârnâială (1-3) 4 (Pan) Zgomot slab, continuu și monoton, produs de curgerea liniștită a unei ape, de bătaia lină a vântului sau de alte elemente ale naturii Si: murmur (1), freamăt, susur, șopot, zvon1 (2), (rar) murmuială1, murmureală, zumzur, (pop) zuzet (7), (îvr) murmuit. 5 Succesiune de sunete monotone, de joasă intensitate, uneori indescifrabile Si: freamăt, zvon1 (3). 6 Zgomot surd și nelămurit de glasuri Si: murmur, rumoare, susur, zvon1 (4). 7 Zgomot produs de vibrația puternică și continuă a unor obiecte sau mașini.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zumzet s.n. 1 Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, cînd zboară; bîzîit, (pop.) zuzet. 2 Zgomot caracteristic produs de vibrația anumitor obiecte din metal, din sticlă etc., de mașini, mecanisme, aparate etc. în timpul mișcării, al funcționării. 3 Analog. Zgomot slab, continuu și monoton, produs de curgerea liniștită a unei ape, de bătaia fină a vîntului sau de alte elemente ale naturii; freamăt. Marele fluviu îi poartă în zumzetul lui imens (BOGZA). ◊ Fig. Țărînă e plină de zumzetul tainelor (BLA.). 4 Succesiune de sunete, slab și monoton articulate, de cuvinte rostite încet și, uneori, neînțeles. Mai auziră o vreme murmurul și zumzetul nunții (SADOV.). • pl. -e. /zumzăi + -et.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZUMZET, zumzete, s. n. 1. Zgomot caracteristic pe care-l fac insectele (mai ales albinele) cînd zboară; bîzîit. E o forfotă nesfîrșită, un zumzet de stup uriaș. BOGZA, Ț. 85. Albinele și-au început dulce zumzet la copacii timpurii. SADOVEANU, O. VI 399. Un zumzet ușor îi lovi auzul... O gîză mică, obosită să mai zboare aiurea, îl nimeri într-o nară. GÎRLEANU, L. 31. În auz îmi sună blînd Zumzetul de-albine. IOSIF, V. 44. ♦ Zgomot provocat de vibrația puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. Zumzetul escavatoarelor începu să crească treptat, împletindu-se cu semnalele tot mai dese ale locomotivelor, cu vocile oamenilor. V. ROM. februarie 1953, 41. Se opriră ca să-l vadă pe Rizea cum se cațără pe un stîlp de telegraf... Cînd ajunse sus, stătu o clipă ascultînd zumzetul tainic al firelor. DUMITRIU, N. 59. 2. Murmur, freamăt. Orașul întreg, plin de viață, de mișcare, de bucurie, are un zumzet care e numai al lui. STANCU, U.R.S.S. 113. Zumzet de voci și sunet de tacîmuri ajungea pînă-n stradă. PAS, Z. I 177.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZUMZET, zumzete, s. n. 1. Zgomot caracteristic pe care îl fac insectele, mai ales albinele, cînd zboară; bîzîit. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Din zumzăi + suf. -et.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZUMZET ~e n. 1) Sunet caracteristic produs de unele insecte (în special de albine), în timpul zborului. 2) Zgomot produs de obiecte în vibrație sau de un motor în funcțiune; zbârnâit. 3) Zgomot surd și neclar de voci; rumoare; murmur. /a zumzăi + suf. ~et
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zumzet n. sbârnăit de albine. [Onomatopee].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*zúmzet n., pl. e. Barb. Bîzîit.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ZUMZĂIT sbst., ZUMZET (pl. -ete) sn. Faptul de a zumzăi și rezultatul acestei acțiuni, bîzîit, sbîrnîit: vorbe, șoapte, cîntece, parc’ar fi un zumzăit de albine LUNG.; sgomotul vieții se înălța ca un zumzet de albine GRL.; se înșirau săniile înflorite în zumzet de cobze și larmă de pistoale SAD..
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zumzet s. n., pl. zumzete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zumzet s. n., pl. zumzete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zumzet s. n., pl. zumzete
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZUMZET s. 1. v. bâzâit. 2. v. murmur.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZUMZET s. 1. bîzîială, bîzîire, bîzîit, bîzîitură, zbîrnîială, zbîrnîire, zbîrnîit, zbîrnîitură, zîzîit, zumzăială, zumzăire, zumzăit, zumzăitură, (rar) vuvuit, zbîrn, zumbăire, zuzet. (~ insectelor.) 2. murmur, susur, zvon. (~ de glasuri îndepărtate.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zumzet, zumzetesubstantiv neutru
- 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- E o forfotă nesfîrșită, un zumzet de stup uriaș. BOGZA, Ț. 85. DLRLC
- Albinele și-au început dulce zumzet la copacii timpurii. SADOVEANU, O. VI 399. DLRLC
- Un zumzet ușor îi lovi auzul... O gîză mică, obosită să mai zboare aiurea, îl nimeri într-o nară. GÎRLEANU, L. 31. DLRLC
- În auz îmi sună blînd Zumzetul de-albine. IOSIF, V. 44. DLRLC
- 1.1. Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: zbârnâit
- Zumzetul escavatoarelor începu să crească treptat, împletindu-se cu semnalele tot mai dese ale locomotivelor, cu vocile oamenilor. V. ROM. februarie 1953, 41. DLRLC
- Se opriră ca să-l vadă pe Rizea cum se cațără pe un stîlp de telegraf... Cînd ajunse sus, stătu o clipă ascultînd zumzetul tainic al firelor. DUMITRIU, N. 59. DLRLC
-
-
-
- Orașul întreg, plin de viață, de mișcare, de bucurie, are un zumzet care e numai al lui. STANCU, U.R.S.S. 113. DLRLC
- Zumzet de voci și sunet de tacîmuri ajungea pînă-n stradă. PAS, Z. I 177. DLRLC
-
etimologie:
- Zumzăi + -et. DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX