22 de definiții pentru zupăi
din care- explicative (17)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ZUPĂI, zupăiesc, vb. IV. Intranz. (Pop.) 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăi, zupui vb. IV] – Zup + suf. -ăi.
zupăi [At: BARCIANU / V: (înv) zop~, (reg) ~pui / Pzi: zupăi / E: zup + -ăi] 1 vi (Îrg) A tropăi. 2 vi A mișca aruncând picioarele. 3 vi (Îdt; îf zopăi) A călca în picioare Si: a strivi. 4 vi (Pex) A sfărâma. 5 vt (Reg) A bate (92).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zupăi vb. IV. intr. (înv., reg.) 1 A tropăi. 2 A lovi, a bate, a izbi. • prez.ind. -iesc, zupăi. și zopăi, zupui vb. IV. /zup + -ăi.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZUPĂI, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăi, zupui vb. IV] – Zup + suf. -ăi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZUPĂI, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropoti, a tropăi. ♦ A-și mișca repede picioarele; a da din picioare. Zupăiau din piciorușe. EMINESCU, N. 56. 2. A lovi, a bate, a izbi. (Atestat în forma zupui) După ce-l zupuise zdravăn, îl tîrîse lîngă apă. STANCU, D. 189. – Variantă: zupui vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZUPĂI, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăi, zupui vb. IV] – Din zup.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zupăì v. a sări iute: zupăiau din picioare EM. [V. zup!].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ZOPĂI vb. IV v. zupăi.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZOPĂI vb. IV v. zupăi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZUPUI vb. I V v. zupăi.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
zopăi v vz zupăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zupui v vz zupăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zopăi vb. IV. v. zupăi.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
zupui vb. IV. v. zupăi.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZUPUI vb. IV v. zupăi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZUPUI vb. IV v. zupăi.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZOPĂI vb. IV. v. zupăi.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZUPUI vb. IV. v. zupăi.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zopăì v. a zobi: zopăi tot din grădină POP.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zupăi (a ~) (înv., pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zupăiesc, 3 sg. zupăiește, imperf. 1 zupăiam; conj. prez. 1 sg. să zupăiesc, 3 să zupăiască
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zupăi (a ~) (pop., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zupăiesc, imperf. 3 sg. zupăia; conj. prez. 3 să zupăiască
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zupăi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zupăiesc, imperf. 3 sg. zupăia; conj. prez. 3 sg. și pl. zupăiască
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZUPĂI vb. v. bate, izbi, lovi, tropăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zupăi vb. v. BATE. IZBI. LOVI. TROPĂI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
verb (V408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
zupăi, zupăiescverb
-
- 1.1. A-și mișca repede picioarele; a da din picioare. DLRLC
- Zupăiau din piciorușe. EMINESCU, N. 56. DLRLC
-
-
-
- După ce-l zupuise zdravăn, îl tîrîse lîngă apă. STANCU, D. 189. DLRLC
-
etimologie:
- Zup + -ăi. DEX '09 DEX '98