opțiuni
  • info

7 definiții pentru țărmurire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

țărmurire sf [At: DDRF / S și: țer~ / Pl: ~ri / E: țărmuri] 1 (Înv) Consolidare a țărmului unei ape. 2 Trasare a limitelor unui lucru, ale unei suprafețe. 3 (Pex) Îngrădire. 4 (Fig) Reducere. 5 (Înv) Învecinare. 6 (Înv) Acostare (1).

ȚĂRMURI, țărmuresc, vb. IV. 1. Tranz. A mărgini, a limita, a pune hotar; p. ext. a îngrădi, a stăvili. ♦ Refl. (Înv.; despre țări, regiuni) A se învecina, a se mărgini cu... 2. Refl. (Înv.) A trage la țărm, a aborda; a țărmui. – Din țărm (sau țărmur).

A ȚĂRMURI ~esc tranz. A delimita printr-un hotar; a hotărnici; a demarca. /Din țărm

A SE ȚĂRMURI mă ~esc intranz. pop. A avea hotar comun (unul cu altul); a se învecina. /Din țărm

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

țărmuri vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. țărmuresc, imperf. 3 sg. țărmurea; conj. prez. 3 sg. și pl. țărmurească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ȚĂRMURI vb. v. mărgini.

ȚĂRMURI vb. v. aborda, acosta, învecina, mărgini.

Intrare: țărmurire
țărmurire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țărmurire
  • țărmurirea
plural
  • țărmuriri
  • țărmuririle
genitiv-dativ singular
  • țărmuriri
  • țărmuririi
plural
  • țărmuriri
  • țărmuririlor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țărmuri, țărmurescverb

  • 1. tranzitiv A pune hotar. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: limita mărgini
    • format_quote Îndată și-ncepu a vorbi, în cercul de lumină țărmurit de zidul negru al nucilor. SADOVEANU, O. VIII 26. DLRLC
    • format_quote Trăsura mea... se află dodată dinaintea unei mari întinderi de apă, țărmurită în depărtare, jur împrejur, de păduri dese. ODOBESCU, S. I 386. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Stăvili, îngrădi. DEX '09 DEX '98
      sinonime: stăvili îngrădi
      • format_quote figurat A înțeles că ceva îl amenință, că cineva vrea să-i țărmurească libertatea. GÎRLEANU, L. 32. DLRLC
    • 1.2. reflexiv învechit (Despre țări, regiuni) A se învecina, a se mărgini cu... DEX '09 DEX '98
  • 2. reflexiv învechit A trage la țărm. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aborda țărmui
    • format_quote Ajunserăm la un ostrov și ne țărmurirăm, ca să ne mai odihnim. GORJAN, H. II 57. DLRLC
etimologie:
  • țărm (sau țărmur). DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.