15 definiții pentru abație
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ABAȚIE, abații, s. f. Mănăstire catolică cu statut special (împreună cu averea, domeniile ei), condusă de un abate1 sau o abatesă și care depinde de un episcop sau direct de papă2. – Din it. ab(b)azia.
ABAȚIE, abații, s. f. Mănăstire catolică cu statut special (împreună cu averea, domeniile ei), condusă de un abate1 sau o abatesă și care depinde de un episcop sau direct de papă2. – Din it. ab(b)azia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
abație sf [At: ȘINCAI, HR. II, 43 / Pl: ~ii / E: it abbazia] 1 Mănăstire catolică ale cărei venituri constituiau un beneficiu pentru starețul ei. 2 Clădirea unei abații (1). 3 Credincioșii dintr-o abație (1). corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
abațíe s.f. (bis.) 1 Instituție religioasă, cu statut special, condusă de un abate sau de o abatesă și care depinde de un episcop sau direct de Papă. ♦ Mănăstire catolică unde se află această instituție. Abația din Monecassino. 2 Titlu cu domeniu ecleziastic atribuit unui abate. • pl. -ii. g.-d. -iei. / <it. ab(b)azia.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
*ABAȚIE sf. ⛪ Mănăstire (în Franța, Italia) ale cărei venituri constituiau un beneficiu pentru starețul ei [it.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ABAȚIE, abații, s. f. Mănăstire catolică cu statut special (împreună cu averea, domeniile ei), condusă de un abate1 sau o abatesă (1)[1] și care depinde de un episcop sau direct de papă2. – Din it. ab(b)azia.
- Abatesă are un singur sens, deci mențiunea (1) e inutilă. — gall
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ABAȚIE, abații, s. f. Mănăstire catolică al. cărei venituri aparțin starețului ei.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABAȚIE, abații, s. f. Mînăstire catolică (împreună cu averea, domeniile ei) condusă de un abate. – It. abbazia.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ABAȚIE s.f. (Rar) Mănăstire catolică cu proprietăți și venituri condusă de un abate. ♦ Stăreție. [Gen. -iei. / < it. abbazia, cf. lat. abbatia].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
abație s. f. mănăstire catolică condusă de un abate sau de o abatesă (< it. abbazia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de tavi
- acțiuni
ABAȚIE ~i f. Mănăstire catolică condusă de un abate. [G.-D. abației] /<it. ab[b]azia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abație f. mănăstire mare catolică: abația din Westminster.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*abațíe f. (it. abbazía și badía, d. lat. abbátia, pop. abbatía). Mînăstire (condusă de un abate saŭ de o abatesă). V. stăreție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
abație (mănăstire) s. f., art. abația, g.-d. art. abației; pl. abații, art. abațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
abație s. f., art. abația, g.-d. art. abației; pl. abații, art. abațiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
abație s. f., art. abația, g.-d. art. abației; pl. abații, art. abațiile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
abație, abațiisubstantiv feminin
- 1. Mănăstire catolică cu statut special (împreună cu averea, domeniile ei), condusă de un abate sau o abatesă și care depinde de un episcop sau direct de papă. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DEX '96 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
- Abația din Montecassino. DEXI
- 1.1. Stăreție. DNsinonime: stăreție
-
- diferențiere Instituție religioasă, cu statut special, condusă de un abate sau de o abatesă și care depinde de un episcop sau direct de Papă. DEXI
-
-
- 4. Titlu cu domeniu ecleziastic atribuit unui abate. DEXI
etimologie:
- ab(b)azia DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DEX '96 DLRM DN MDN '00 NODEX
- abbatia DN