29 de definiții pentru adineauri / adineaori
din care- explicative (21)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ADINEAURI adv. v. adineaori.
adineauri av [At: DOSOFTEI, V. S. 106/1/ V: ~aorea, ~aori, ~rea, ~ura, dineaori,[1] ~aorea,[2] din~, dineaorea, dineaurea,[3] ~nioara, ~nioarea, adiniori, ~aunea[4] / E: ml ad + de + in + illa + hora] 1 Cu puțin înainte. 2 De curând. 3 (Îlav) Până ~ Până de curând. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ADINEAURI adv. Cu puțin înainte, de curând. [Var.: adineaori adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ADINEAURI adv. (Și în forma adineaori; arată un timp foarte apropiat, care abia a trecut) Cu puțin înainte, de curînd. V. abia. Te rog să aprinzi și țigara aceasta și să rămînem tot așa de buni amici cum eram adineaori. C. PETRESCU, A. 284. Zis-am bine! Pala însuși, adineauri, lucrul mi l-a povestit. DAVILA, V. V. 148. Adineaori ședea pe lavița de la poartă. CARAGIALE, O. I 61. ◊ (Precedat de «mai» capătă un sens nedeterminat) Na, măi Simo, și ție nițică azimă. Mai adineaori a scos-o mama din cuptor. SANDU-ALDEA, U. P. 17 ◊ (Precedat de prepoziții, cu sensul determinat de acestea) Pînă adineauri = pînă de curînd. Am lucrat pînă adineauri. De adineauri = care a avut loc cu puțin înainte. După scena de adineaori se simțea mîhnit. REBREANU, R. I 86. – Variante: adineaori, adineaurea (DAVILA, V. V. 32) adv.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ADINEAURI adv. Cu puțin înainte, de curînd. [Var.: adineaori adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ADINEAURI adv. Cu puțin (timp) înainte; nu demult; de curând. Până ~. De ~. [Sil. -nea-uri; Var. adineaori] /<lat. ad de in illam horam
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adineáurĭ (vest), adinioárea și dinioarea (est) adv. (din dănăoară, iar a- s’a pus înainte supt infl. luĭ acolo-colo, aicĭ-icĭ ș. a.). Cu puțin înainte, nu de mult: adinioarea aĭ zis că vreĭ, și acuma nu vreĭ! – Și maĭ a-, ca maĭ înainte îld. înainte.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ADINEAORI adv. Cu puțin înainte, de curând. [Var.: adineauri adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adineaorea av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineaori av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineaura av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineaură[1] av vz adineauri
- Variantă neconsemnată la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineaurea av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adinioara av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adinioară1[1] av vz adineauri
- Variantă neconsemnată la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adinioarea av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adiniori av vz adineauri
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ADINEAOREA, ADINEAORI, ADINEAURI, pop. ADINEAUR(E)LEA, Mold. ADINIOARE(A) adv. 1 Cu puțin înainte, nu de mult ¶ 2 Mai ~, acum de curînd.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ADINEAORI adv. v. adineauri.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ADINEAORI adv. v. adineauri.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ADINEAORI adv. v. adineauri.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ADINEAUREA adv. v. adineauri.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineaori adv. cu puțin înainte, nu de mult. [Lat. AD DE IN ILLAM HORAM].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!adineauri/ (înv.) adineaori (desp. -nea-uri/-nea-ori) adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
adineauri/adineaori/adinioarea adv. (sil. -nea-uri /-nea-ori /-ni-oa-rea)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adineauri
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
adineaori / adineauri (-nea-ori / -uri) adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
adineaori.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ADINEAURI adv. 1. (reg.) dinioare. (~ ploua.) 2. acum. (Chiar ~ a plecat.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ADINEAURI adv. 1. (reg.) dinioare. (~ ploua.) 2. acum. (~ a plecat.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
adineaori, adv. – Cu puțin înainte, de curînd, acum o clipă. – Var. adineauri, (a)dineaorea, (a)dineaurea, dineaori, dinioară, dinăoară, dinioarea, odineoară; odinioară, adv. (pe vremuri, odată). Mr. (a)deneavra. < Lat. in illa hora, al cărui rezultat *inioară, s-a combinat cu de și cu a- caracteristic formațiunilor adv. (DAR; REW 4176); cf. it. allora (< illa hora), v. sp. agora (< hac hora). Pușcariu 26 presupunea o construcție de tipul *ad de in illam horam. Odinioară, cu sensul clar specializat și inconfundabil se datorează confuziei între a- pretetic și art. indef. o, ca odată, deodată.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adineauri / adineaoriadverb
- 1. Cu puțin înainte, de curând. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
- Te rog să aprinzi și țigara aceasta și să rămînem tot așa de buni amici cum eram adineaori. C. PETRESCU, A. 284. DLRLC
- Zis-am bine! Pala însuși, adineauri, lucrul mi l-a povestit. DAVILA, V. V. 148. DLRLC
- Adineaori ședea pe lavița de la poartă. CARAGIALE, O. I 61. DLRLC
- 1.1. Precedat de «mai» capătă un sens nedeterminat. DLRLC
- Na, măi Simo, și ție nițică azimă. Mai adineaori a scos-o mama din cuptor. SANDU-ALDEA, U. P. 17. DLRLC
-
- 1.2. Până adineaori = până de curând. MDA2 DLRLC
- Am lucrat până adineaori. DLRLC
-
- 1.3. De adineaori = care a avut loc cu puțin înainte. DLRLC
- După scena de adineaori se simțea mîhnit. REBREANU, R. I 86. DLRLC
-
-
etimologie:
- ad + de + in + illa + hora DEX '09 MDA2