22 de definiții pentru aleatoriu
din care- explicative (15)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ALEATORIU, -IE, aleatorii, adj. Care depinde de o împrejurare viitoare și nesigură; întâmplător. Venituri aleatorii. [Pr.: -le-a-. – Var.: aleator, -oare adj.] – Din fr. aléatoire, lat. aleatorius.
aleatoriu, ~ie a [At: HAMANGIU, C. C. 410 / P: a-le-a~ / V: aleator, ~oare / Pl: ~ii / E: lat aleatorius, -a, -um] (Jur) Întâmplător.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ALEATORIU adj. 1 Ce depinde de anumite împrejurări, de întîmplare: cîștigul la joc este totdeauna ceva ~ ¶ 2 ⚚ ⚖️ Contract ~, convențiunea reciprocă ale cărei efecte, în privința beneficiilor și pierderilor, pentru toate părțile, ori pentru una sau mai multe din ele, depind de un eveniment incert; astfel sînt: contractul de asigurare, împrumutul maritim, jocul și prinsoarea, contractul de rentă pe viață (COD.-CIV.) [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ALEATORIU, -IE, aleatorii, adj. (Jur.) Care depinde de o împrejurare viitoare și nesigură, întâmplător. Venituri aleatorii. [Pr.: -le-a-. – Var.: aleator, -oare adj.] – Din fr. aléatoire, lat. aleatorius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de elendra
- acțiuni
ALEATORIU, -IE, aleatorii, adj. (Jur.) Care depinde de o împrejurare viitoare și nesigură, care este supus întîmplării. Contract aleatoriu. Venituri aleatorii. – Pronunțat: -le-a-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALEATORIU, -IE, aleatorii, adj. (Jur.) Care depinde de o împrejurare viitoare și nesigură. Venituri aleatorii. [Pr.: -le-a-]. – Fr. aléatoire (lat. lit. aleatorius).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ALEATORIU, -IE adj. Care depinde de un eveniment viitor și nesigur; supus întîmplării; întîmplător; stocastic. [Pron. a-le-a-to-riu, var. aleator, -oare, aleatoric, -ă adj. / cf. fr. aléatoire, it. aleatorio, lat. aleatorius < alea – zar].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEATORIU, -IE adj. care depinde de un eveniment incert; supus hazardului; întâmplător; stocastic. ♦ variabilă ~ ie (sau stocastică) = mărime care poate avea diferite valori, fiecare dintre ele fiind luată ca o anume probabilitate; muzică ~ ie = muzică în care autorul introduce elemente de hazard, de improvizație. (< fr. aléatoire, lat. aleatorius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ALEATORIU ~ie (~ii) jur. Care depinde de un eveniment nesigur; supus întâmplării. Câștig ~. [Sil. -le-a-, -riu] /<fr. aléatoire, lat. aleatorius
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aleatoriu a. supus șanselor nesigure: contract aleatoriu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*aleatóriŭ, -ie (ea 2 sil.) adj. (lat. aleatorius, d. álea, zar, cub cu care aruncĭ la joc). Supus întîmplăriĭ: asigurările-s contracte aleatoriĭ, un pescar care vinde din ainte ceĭa ce va prinde dintr’o aruncătură de plasă face o vînzare aleatorie. Adv. În mod aleatoriŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEATOR, -OARE adj. v. aleatoriu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEATOR, -OARE adj. v. aleatoriu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
aleator, ~oare a vz aleatoriu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALEATOR, -OARE adj. v. aleatoriu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEATORIC, -Ă adj. v. aleatoriu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
aleatoriu [riu pron. rĭu] (desp. -le-a-) adj. m., f. aleatorie (desp. -ri-e); pl. m. și f. aleatorii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
aleatoriu [riu pron. rĭu] (-le-a-) adj. m., f. aleatorie (-ri-e); pl. m. și f. aleatorii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aleatoriu adj. m. (sil. -le-a-) [-riu pron. -rĭu], f. aleatorie (sil. -ri-e); pl. m. și f. aleatorii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aleatoriu (e-a)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
aleatoriu, -torie.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ALEATORIU adj. v. accidental, incidental, întâmplător, ocazional, sporadic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aleatoriu adj. v. ACCIDENTAL. INCIDENTAL. ÎNTÎMPLĂTOR. OCAZIONAL. SPORADIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: a-le-a-
- pronunție: aleatorĭu
adjectiv (A109) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A66) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
aleatoriu, aleatorieadjectiv
- 1. Care depinde de o împrejurare viitoare și nesigură. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: accidental incidental ocazional sporadic stocastic întâmplător
- Contract aleatoriu. Venituri aleatorii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. Variabilă aleatorie (sau stocastică) = mărime care poate avea diferite valori, fiecare dintre ele fiind luată ca o anume probabilitate. MDN '00
- 1.2. Muzică aleatorie = muzică în care autorul introduce elemente de hazard, de improvizație. MDN '00
-
etimologie:
- aléatoire DEX '09 DEX '98 DN
- aleatorius DEX '09 MDA2 DEX '98 DN