12 definiții pentru capama
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CAPAMA, capamale, s. f. (Înv.) Mâncare gătită din carne de miel (sau de pasăre) cu stafide. – Din tc. kapama.
capama sf [At: PONTBRIANT, D. / V: ~pla~ / Pl: ~le / E: tc kapama] (Tcî) 1 Mâncare gătită din carne de miel sau de pasăre cu vin alb și cu stafide. 2 Haină de bumbac.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPAMA, capamale, s. f. (Turcism înv.) Mâncare gătită din carne de miel (sau de pasăre) cu stafide. – Din tc. kapama.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPAMA, capamale, s. f. (Turcism înv.) Mîncare gătită din carne de miel (sau de pasăre) cu stafide. – Tc. kapama.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAPAMA ~le f. înv. Carne de miel sau de pasăre înăbușită cu stafide. /<turc. kapama
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capamà f. tocană din carne de miel sau de puiu, gătită cu stafide. [Turc. KAPAMÀ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
capamá f. (turc. kapama, d. kapamak, a acoperi; ngr. kapamás, sîrb. kapama. V. capac). O mîncare scăzută făcută din bucățele de carne (mel, vacă, găină) cu ceapă, mărar, pătrunjel și lăptucĭ și fĭartă înădușit, ca și stufatu. Vechĭ. Costum complet.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
caplama3 sf vz capama
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
capama (înv.) s. f., art. capamaua, g.-d. art. capamalei; pl. capamale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
capama (înv.) s. f., art. capamaua, g.-d. art. capamalei; pl. capamale, art. capamalele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
capama s. f., art. capamaua, g.-d. art. capamalei; pl. capamale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
capama (capamale), s. f. – 1. Mîncare din carne de oaie sau pasăre, tocăniță. – 2. (Înv.) Costum, haină. Tc. kapama, de la kapamak „a închide, a acoperi” (Șeineanu, II, 86); cf. ngr. ϰαπαμᾶς, sb. kapama. Cuvîntul tc. se prezintă și cu forma kaplama „acțiunea de a acoperi, învelitoare”, de unde rom. caplama (mr. căplăma), adv. (potrivit; se spune despre modul de prindere a scîndurilor unei podele prin îmbinarea acestora), cf. ngr. ϰαπλαμᾶς, alb. kapama (Meyer 174), bg. kaplama.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F149) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
capama, capamalesubstantiv feminin
- 1. Mâncare gătită din carne de miel (sau de pasăre) cu stafide. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- kapama DEX '98 DEX '09