17 definiții pentru ghindă
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
GHINDĂ, ghinde, s. f. 1. Fructul stejarului (sau al altor copaci înrudiți). 2. (La jocul de cărți) Treflă. – Lat. glans, -ndis.
GHINDĂ, ghinde, s. f. 1. Fructul stejarului (sau al altor copaci înrudiți). 2. (La jocul de cărți) Treflă. – Lat. glans, -ndis.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ghindă sf [At: (a. 1607) IORGA, D. B. I, 28 / V: ghen~ (îrg) ~de / Pl: ~nzi, (înv) ~de / E: lat *glanda] 1 Fructul stejarului (sau al altor copaci înrudiți). 2 (La jocul de cărți) Treflă. 3 (Reg; lpl) Amigdale.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GHINDĂ, ghinde, s. f. 1. Fructul stejarului. Deodată vîntul scutură o ghindă. CAZIMIR, L. U. 29. Trecut și viitor e în sufletul meu ca pădurea într-un sîmbure de ghindă. EMINESCU, N. 32. Sus la munte m-am suit, Jir și ghindă mi-am păscut. TEODORESCU, P. P. 135. 2. (La jocul de cărți) Treflă. Crai de ghindă. ▭ Așteptam pe riga de caro, și-mi iesă cel de ghindă. ALECSANDRI, T. I 343. ◊ Expr. (Ironic) Fecior de ghindă (fătat sau făcut în tindă) = om necioplit, țopîrlan. Oare nu cumva v-ați face și voi niște feciori de ghindă fătați în tindă, că sînteți obraze supțiri? CREANGĂ, P. 255.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GHINDĂ ~e f. 1) Fruct al stejarului. 2) pop. (la cărțile de joc) Semn distinctiv având forma unei frunze de trifoi de culoare neagră; treflă. 3) Carte de joc marcată cu acest semn. [G.-D. ghindei] /<lat. glans, ~ndis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ghindă f. 1. rodul stejarului, servă la nutrețul porcilor; 2. una din cele patru colori în cărțile de joc: fecior de ghindă. [Lat. GLANDEM].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghíndă f., pl. de, ca colinde, tinde (vrom. ghinde, d. lat. glans, glandis; it. ghianda, vfr. glande, nfr. gland, sp. land[r]e, pg. lande. V. jolnă, grunț). Fructu stejaruluĭ. Treflă, spatie (la cărțile de joc): craĭu de ghindă. Iron. Fecĭor de ghindă (fătat în tindă, adică „purcel”), cĭofligar, sărac cu pretențiunĭ de boĭer. – Pl. ghinde se deduce și din gen. ghindiĭ (Bibl. 1688). Un ex. și la corobeață.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghendă sf vz ghindă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghinde sf vz ghindă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALUNĂ (pl. -ne) sf. 🌿 1 Fructul alunului ¶ 2 ALUNĂ-TURCEASCĂ, fructul alunului turcesc ¶ 3 ALUNĂ-AMERICANĂ, sămînța oleaginoasă, ce se mănîncă mai adesea prăjită, a plantei exotice Arachis hypogeae (🖼 88) ¶ 4 Trans. ALUNĂ (-DE-PĂMÎNT), cartof ¶ 5 Mold. ALUNE-DE-PĂMÎNT (HASD.) = ALUNELE1 ¶ 6 Trans. ALUNĂ-PORCEASCĂ = GHINDĂ [lat. abellana].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ghindă s. f., g.-d. art. ghindei; pl. ghinde
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
ghindă s. f., g.-d. art. ghindei; pl. ghinde
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ghindă s. f., g.-d. art. ghindei; pl. ghinde
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ghindă, -zi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
GHINDĂ s. v. treflă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
GHINDĂ s. spatie, treflă, (reg.) cruce. (~ la jocul de cărți.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ghindă (ghinde), s. f. – 1. Fructul stejarului. – 2. Treflă, la jocul de cărți. – Mr., megl. gl’indă, istr. gl’inde. Lat. *glanda, de la glans, cu schimbare de decl. (Pușcariu 714; Candrea-Dens., 740; REW 3778; DAR), cf. alb. ljënde (Philippide, II, 643). Este de asemenea posibil să se plece direct de la glandem, cf. var. înv. și dial. ghinde. Der. ghindar, s. m. (stejar; cioară-de-cîmp; Garrulus glandarius), pe care Pușcariu 716, Candrea-Dens., 741 și REW 3774 îl derivă direct din lat. glandārius; ghindos, adj. (plin de ghindă); ghindoc, adj. (persoană bondoacă), cf. bondoc. – Cf. ghindură.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
băiat de ghindă expr. tip simpatic / cumsecade.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F45) Surse flexiune: IVO-III | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ghindă, ghindesubstantiv feminin
- 1. Fructul stejarului (sau al altor copaci înrudiți). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Deodată vîntul scutură o ghindă. CAZIMIR, L. U. 29. DLRLC
- Trecut și viitor e în sufletul meu ca pădurea într-un sîmbure de ghindă. EMINESCU, N. 32. DLRLC
- Sus la munte m-am suit, Jir și ghindă mi-am păscut. TEODORESCU, P. P. 135. DLRLC
-
-
- Crai de ghindă. DLRLC
- Așteptam pe riga de caro, și-mi iesă cel de ghindă. ALECSANDRI, T. I 343. DLRLC
- Fecior de ghindă (fătat sau făcut în tindă) = om necioplit. DLRLCsinonime: țopârlan
- Oare nu cumva v-ați face și voi niște feciori de ghindă fătați în tindă, că sînteți obraze supțiri? CREANGĂ, P. 255. DLRLC
-
-
etimologie:
- glans, -ndis. DEX '98 DEX '09