15 definiții pentru trahee
din care- explicative (10)
- morfologice (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRAHEE, trahei, s. f. 1. Tub elastic fibros și cartilaginos, la oameni și la animale, care leagă laringele de bronhii și prin care circulă aerul necesar respirației din cavitatea bucală sau nazală în bronhii. 2. Fiecare dintre tubulețele subțiri, chitinoase, deschise la exterior și ramificate în corpul insectelor, păianjenilor și miriapodelor, care servesc drept organ de respirație. 3. Fiecare dintre vasele lemnoase în formă de tuburi capilare prin care circulă seva brută în interiorul plantelor superioare. [Pr.: -he-e] – Din fr. trachée.
TRAHEE, trahei, s. f. 1. Tub elastic fibros și cartilaginos, la oameni și la animale, care leagă laringele de bronhii și prin care circulă aerul necesar respirației din cavitatea bucală sau nazală în bronhii. 2. Fiecare dintre tubulețele subțiri, chitinoase, deschise la exterior și ramificate în corpul insectelor, păianjenilor și miriapodelor, care servesc drept organ de respirație. 3. Fiecare dintre vasele lemnoase în formă de tuburi capilare prin care circulă seva brută în interiorul plantelor superioare. [Pr.: -he-e] – Din fr. trachée.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
trahee sf [At: ASACHI, L. 561/50 / P: ~he-e / V: (înv) ~hie, ~așee / S și: (înv) ~achee / Pl: ~ei, ~ee / E: lat trachea, fr trachée, it trachea] 1 (Atm; și, înv, îs ~ arteră) Segment fibrocartilaginos al căilor respiratorii la vertebratele cu respirație aeriană, cuprins între laringe și bronhii, prin care aerul trece din cavitățile nazală și bucală în bronhii. 2 (Zlg) Fiecare dintre tuburile chitinoase deschise la exterior și ramificate în corpul insectelor, păianjenilor și miriapodelor, care servesc drept organe de respirație. 3 (Bot) Vas lemnos în formă de tub capilar prin care circulă seva brută în corpul plantelor superioare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRAHEE, trahei, s. f. 1. (Uneori urmat de determinarea «arteră») Tub elastic, cartilaginos, care leagă laringele de bronhii și prin care circulă aerul necesar respirației. 2. Fiecare dintre tubulețele subțiri care alcătuiesc aparatul respirator la insecte. 3. Fiecare dintre vasele capilare prin care circulă apa și substanțele minerale în corpul plantelor superioare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRAHEE s.f. 1. Tub format din inele cartilaginoase, care leagă laringele de bronhii și prin care circulă aerul necesar respirației. 2. Fiecare dintre tubulețele subțiri care formează aparatul respirator al insectelor. 3. Vas prin care circulă seva la plantele lemnoase. // (Și în forma tracheo-, traheo-, pron. -he-o-) Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) trahee (1)”, „al traheii (1)”. [Pron. -he-e. / cf. fr. trachée, gr. tracheia].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRAHEE s. f. 1. tub din inele cartilaginoase, al aparatului respirator, care leagă laringele de bronhii. 2. fiecare dintre tubulețele subțiri care formează aparatul respirator al insectelor. 3. vas capilar prin care circulă seva la plantele lemnoase. (< fr. trachée)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRAHEE ~i f. 1) Tub prin care trece aerul spre plămâni în procesul respirației. 2) Fiecare dintre canalele din interiorul plantelor superioare care servesc la conducerea sevei. [G.-D. traheii] /<lat. trachea, fr. trachée
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trahee f. Anat. vase mici cari constițuesc organele de respirațiune la plante și insecte.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trahie sf vz trahee
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trașee sf vz trahee
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*trahéĭe f., pl. eĭ (vgr. trahýs, traheîa, zgrunțuros). Anat. Beregată, canalu pin care intră aeru în plămîĭ la animalele articulate. – Se zice și traheĭa-arteră.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
trahee s. f., art. traheea, g.-d. art. traheii; pl. trahei, art. traheile (desp. -he-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trahee s. f., art. traheea, g.-d. art. traheii; pl. trahei, art. traheile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trahee s. f., art. traheea, g.-d. art. traheii; pl. trahei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trahee
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
trahee, -hei.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- pronunție: tra-he-e
substantiv feminin (F143) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
trahee, traheisubstantiv feminin
- 1. Tub elastic fibros și cartilaginos, la oameni și la animale, care leagă laringele de bronhii și prin care circulă aerul necesar respirației din cavitatea bucală sau nazală în bronhii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 2. Fiecare dintre tubulețele subțiri, chitinoase, deschise la exterior și ramificate în corpul insectelor, păianjenilor și miriapodelor, care servesc drept organ de respirație. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 3. Fiecare dintre vasele lemnoase în formă de tuburi capilare prin care circulă seva brută în interiorul plantelor superioare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- trachée DEX '09 DEX '98 DN
- tracheia DN
- trachea NODEX