15 definiții pentru înmormânta
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNMORMÂNTA, înmormântez, vb. I. 1. Tranz. A așeza un mort în mormânt; a îngropa, a înhuma, a astruca, a mormânta. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) îngropa (II 2). ♦ Tranz. A da ceva uitării. – În + mormânt.
ÎNMORMÂNTA, înmormântez, vb. I. 1. Tranz. A așeza un mort în mormânt; a îngropa, a înhuma, a astruca, a mormânta. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) îngropa (II 2). ♦ Tranz. A da ceva uitării. – În + mormânt.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înmormânta [At: CREANGĂ, A. 61 / Pzi: ~tez, (înv) înmormânt / E: în- + mormânt] 1 vt A pune un mort în mormânt. 2-3 vtr (Șfg) A (se) îngropa. 4 vt (Fig) A da ceva uitării.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A ÎNMORMÂNTA ~ez tranz. 1) A pune în mormânt (respectând anumite ritualuri); a îngropa; a înhuma. 2) rar A astupa din toate părțile, ascunzând privirii. 3) fig. A lăsa să fie uitat; a da uitării. /în + mormânt
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înmormântà v. a pune în mormânt un cadavru uman.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNMORMÎNTA, înmormîntez, vb. I. Tranz. 1. (Cu privire la morți) A pune, a așeza (cu ceremonie) în mormînt; a îngropa. Vrem ca Gălăciuc să fie înmormîntat de noi. SAHIA, N. 40. Trupul lui îl ridicară soția sa și copiii, și-l duseră de-l înmormîntară la mănăstirea lor, la Mărgineni. BĂLCESCU, O. I 102. ◊ Fig. M-au înmormîntat în năsip și m-au prohodit cum știau ei. CREANGĂ, A. 61. 2. Fig. A acoperi bine, a ascunde vederilor, acoperind bine, de toate părțile. Pe-o piatră-n drum, sub un zăplaz S-a pus înmormîntînd în palme-i Slăbitul său obraz. COȘBUC, P. I 102. ◊ Refl. Cu capul pe desagi, mă înmormîntai... în căpița de fîn. HOGAȘ, M. N. 70. – Variantă: mormînta (MACEDONSKI, O. I 31) vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MORMÎNTA vb. I v. înmormînta.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înmormîntéz, a -á v. tr. (d. mormînt). Pun în mormînt, îngrop cu oarecare ceremonie un mort. Fig. Daŭ uĭtăriĭ: a înmormînta un proĭect. – Și îmorm-. În Serbia morm-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mormîntéz, V. înm-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înmormânta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. înmormântez, 3 înmormântează; conj. prez. 1 sg. să înmormântez, 3 să înmormânteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înmormânta (a ~) vb., ind. prez. 3 înmormântează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înmormânta vb., ind. prez. 1 sg. înmormântez, 3 sg. și pl. înmormântează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înmormântez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNMORMÂNTA vb. a îngropa, a înhuma, (înv. și reg.) a astruca.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A înmormânta ≠ a deshuma, a dezgropa, a dezmormânta, a exhuma
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNMORMÎNTA vb. a îngropa, a înhuma, (înv. și reg.) a astruca.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
înmormânta, înmormântezverb
- 1. A așeza un mort în mormânt. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Vrem ca Gălăciuc să fie înmormîntat de noi. SAHIA, N. 40. DLRLC
- Trupul lui îl ridicară soția sa și copiii, și-l duseră de-l înmormîntară la mănăstirea lor, la Mărgineni. BĂLCESCU, O. I 102. DLRLC
- M-au înmormîntat în năsip și m-au prohodit cum știau ei. CREANGĂ, A. 61. DLRLC
-
- 2. A acoperi bine, a ascunde vederilor, acoperind bine, de toate părțile; a (se) îngropa (3.). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: îngropa
- Pe-o piatră-n drum, sub un zăplaz S-a pus înmormîntînd în palme-i Slăbitul său obraz. COȘBUC, P. I 102. DLRLC
- Cu capul pe desagi, mă înmormîntai... în căpița de fîn. HOGAȘ, M. N. 70. DLRLC
- 2.1. A da ceva uitării. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- În + mormânt DEX '09 DEX '98