14 definiții pentru demonta
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DEMONTA, demontez, vb. I. Tranz. A desface un aparat, un mecanism, un instrument etc. în părțile lui componente. ♦ Fig. A descuraja, a deprima, a dezorienta pe cineva; a obosi, a extenua pe cineva. – Din fr. démonter.
DEMONTA, demontez, vb. I. Tranz. A desface un aparat, un mecanism, un instrument etc. în părțile lui componente. ♦ Fig. A descuraja, a deprima, a dezorienta pe cineva; a obosi, a extenua pe cineva. – Din fr. démonter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
demonta vt [At: BARCIANU / V: dezm~ / Pzi: ~tez / E: fr démonter] 1 A desface un mecanism, un aparat, un instrument în părțile lui componente. 2 (Fig) A descuraja pe cineva. 3 (Fig) A deprima pe cineva. 4 (Fig) A dezorienta pe cineva. 5 (Fig) A extenua pe cineva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEMONTA, demontez, vb. I. Tranz. A desface un obiect montat, un mecanism, un aparat sau un instrument în părțile lui componente. (Refl. pas.) Tu trebuie să rămîi cu mine, ca să vezi cum se demontează o piesă. PAS, Z. I 307. ♦ Fig. (Franțuzism, cu privire la oameni) A descuraja, a dezorienta. Tudor Stănescu-Stoian nu păru demontat de întrerupere. C. PETRESCU, O. P. I 88.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEMONTA vb. I. tr. A desface, a descompune (un mecanism, o mașină etc.) în părțile componente. ♦ (Fig.) A descuraja, a dezorienta (pe cineva). [< fr. démonter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEMONTA vb. tr. 1. a desface, a descompune (un mecanism, o mașină) în piesele componente. 2. (fig.) a descuraja, a dezorienta (pe cineva). (< fr. démonter)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A DEMONTA ~ez tranz. 1) (mecanisme, aparate, instalații) A desface în părțile componente. 2) fig. (persoane) A face să piardă siguranța în forțele proprii; a descuraja. /<fr. démonter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
demontà v. a desface bucățile ce compun un mecanism: a demonta o pendulă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
dezmonta[1] v vz demonta corectat(ă)
- În original, cuv. de definit tipărit incorect: demonta — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*demontéz v. tr. (fr. démonter, d. monter, a monta). Desfac bucățile din care se compune un lucru, descĭocălez: a demonta un pat, o mașină.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
demonta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. demontez, 3 demontează; conj. prez. 1 sg. să demontez, 3 să demonteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
demonta (a ~) vb., ind. prez. 3 demontează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
demonta vb., ind. prez. 1 sg. demontez, 3 sg. și pl. demontează; conj. prez. 3 sg. și pl. demonteze
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
demonta
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
A demonta ≠ a asambla, a monta, a remonta
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
demonta, demontezverb
- 1. A desface un aparat, un mecanism, un instrument etc. în părțile lui componente. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: descompune desface antonime: asambla monta remonta
- Tu trebuie să rămîi cu mine, ca să vezi cum se demontează o piesă. PAS, Z. I 307. DLRLC
- 1.1. A descuraja, a deprima, a dezorienta pe cineva; a obosi, a extenua pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: deprima descuraja dezorienta extenua obosi
- Tudor Stănescu-Stoian nu păru demontat de întrerupere. C. PETRESCU, O. P. I 88. DLRLC
-
-
etimologie:
- démonter DEX '09 DEX '98 DN