13 definiții pentru ravagiu
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RAVAGIU, ravagii, s. n. (Mai ales la pl.) Pagubă, distrugere, pustiire cauzată de o furtună, o inundație, o boală etc. – Din fr. ravage.
RAVAGIU, ravagii, s. n. (Mai ales la pl.) Pagubă, distrugere, pustiire cauzată de o furtună, o inundație, o boală etc. – Din fr. ravage.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ravagiu sn [At: BRĂESCU, V. 37 / V: ~vaj / Pl: ~ii, (îvr) ~ri / E: fr ravage] 1 (Mpl; de obicei în legătură cu verbul „a face”) Distrugere cauzată de furtuni, inundații etc. 2 Pustiire provocată de boli, epidemii etc. 3 (Pex) Pagubă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RAVAGIU, ravagii, s. n. (Mai ales la pl., de obicei în legătură cu verbul «a face») Pagubă, distrugere, pustiire (cauzată de furtuni, de boli etc.). Bolile sociale [în Antile], fac ravagii: malaria dezolează populația țărmurilor joase. V. ROM. aprilie 1954, 65. – Pl. și: (învechit) ravagiuri (NEGRUZZI, S. III 61).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAVAGIU s.n. Pustiire, stricăciune, pagubă cauzată de o furtună, de o inundație etc. [Pron. -giu, pl. -ii, var. ravaj s.n. / < fr. ravage].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAVAGIU s. n. (pl.) stricăciune, pagubă, pustiire. (< fr. ravage)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
RAVAGIU ~i n. mai ales la pl. Distrugere cauzată de unele fenomene ale naturii (inundații, furtuni, epidemii etc.); pagubă de mare proporție. /<fr. ravage
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*ravágiŭ și -áj n., pl. e (fr. ravage, curs impetuos, pagubă cauzată de ape saŭ de alt-ceva, d. ravir, a răpi). Barb. Mare pagubă, devastare, pustiire, distrugere: ravajele potopuluĭ, cĭumeĭ, holereĭ, bețiiĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ravaj sn vz ravagiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RAVAJ s.n. v. ravagiu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ravagiu (rar) s. n., art. ravagiul; (mai frecv.) pl. ravagii, art. ravagiile (desp. -gi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ravagiu [giu pron. gĭu] s. n., art. ravagiul; pl. ravagii, art. ravagiile (-gi-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ravagiu s. n. [-giu pron. -giu], art. ravagiul; pl. ravagii, art. ravagiile (sil. -gi-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ravagiu, pl. ravagii
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- pronunție: ravagĭu
substantiv neutru (N54) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ravagiu, ravagiisubstantiv neutru
- 1. Pagubă, distrugere, pustiire cauzată de o furtună, o inundație, o boală etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: distrugere pagubă pustiire stricăciune
- Bolile sociale [în Antile], fac ravagii: malaria dezolează populația țărmurilor joase. V. ROM. aprilie 1954, 65. DLRLC
-
- comentariu Plural și: ravagiuri. DLRLC
etimologie:
- ravage DEX '09 DEX '98 DN