opțiuni
  • info

7 definiții pentru subțiat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SUBȚIAT, -Ă, subțiați, -te, adj. 1. Redus, micșorat în grosime, în lățime, în volum. 2. (Despre corpuri lichide și gazoase) Cu densitatea sau concentrația micșorată; diluat, subțire. 3. Fig. Rafinat, stilat; civilizat. [Pr.: -ți-at] – V. subția.

SUBȚIAT, -Ă, subțiați, -te, adj. 1. Redus, micșorat în grosime, în lățime, în volum. 2. (Despre corpuri lichide și gazoase) Cu densitatea sau concentrația micșorată; diluat, subțire. 3. Fig. Rafinat, stilat; civilizat. [Pr.: -ți-at] – V. subția.

subțiat, ~ă a [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: (îvp) supț~ / Pl: ~ați, ~e / E: subția] 1 (D. oameni și animale sau d. corpul lor) Devenit subțire (7) Si: suplu, zvelt. 2 (D. părți ale corpului) Redus în grosime. 3 (Pex; d. părți ale corpului) Delicat (2). 4 (D. corpuri cu forma alungită, d. tuburi, corzi, fire etc.) Devenit subțire (2). 5 Devenit subțire (15) Si: îngustat. 6 (D. corpuri cu suprafața întinsă) Devenit subțire (18). 7 (D. piele, țesuturi organice) Cu grosime redusă (și cu suprafața netedă) Si: fin1 (2), străveziu. 8 (D. corpuri în stare lichidă sau vâscoasă) Care are o concentrație redusă Si: diluat (1), slab, (reg) rărit2 Vz îndoit, lungit. 9 (D. corpuri în stare gazoasă) Cu densitatea micșorată Si: rarefiat. 10 (Rar; d. umbră, întuneric) Cu intensitatea scăzută Si: slab. 11 (D. sunete, voce) Devenit mai subțire (42) Si: ascuțit2 (9), pițigăiat. 12 (D. oameni și manifestările lor) Devenit subțire (45) Si: civilizat (2), cizelat2 (4), cultivat2 (5), rafinat2, stilat (1), șlefuit2. 13 (D. auz) Care distinge cele mai mici sunete Si: ascuțit2 (10). 14 (D. auz) Care a devenit foarte receptiv Si: ascuțit2 (10).

SUBȚIAT, -Ă, subțiați, -te, adj. 1. Redus, micșorat în grosime, în lățime, în volum. Fînețele, subțiate ca niște panglici, șerpuiau, se strecurau printre arinii tăbărîți în văi și printre fagii stăpînitori pe culmi. GALACTION, O. I 37. 2. (Despre corpuri lichide sau gazoase) Cu densitatea sau concentrația micșorată; diluat, rar, subțire. Vitoria privi în cer nourii subțiați, prin care răzbătea slabă lumină de lună. SADOVEANU, B. 54. 3. Fig. Devenit mai fin, mai sensibil; rafinat, subtil, civilizat. Auzul ei subțiat, de infirmă, deslușise într-adevăr pașii înainte de a ajunge la urechea nepotului. C. PETRESCU, R. DR. 307. Mă revăd băiatul tînăr cu superbe-nsuflețiri... Liberat de-orășenismul subțiatelor simțiri. MACEDONSKI, O. I 28. – Variantă: (regional) supțiat,-ă (PISCUPESCU, O. 69) adj.

supțiat, ~ă a vz subțiat

SUPȚIAT, -Ă adj. v. subțiat.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SUBȚIAT adj. 1. v. diluat. 2. v. rarefiat.

SUBȚIAT adj. 1. diluat, îndoit, slab, subțire, (reg.) rărit. (Lapte ~.) 2. rarefiat. (Nori ~.)

Intrare: subțiat
subțiat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • subțiat
  • subțiatul
  • subțiatu‑
  • subțiată
  • subțiata
plural
  • subțiați
  • subțiații
  • subțiate
  • subțiatele
genitiv-dativ singular
  • subțiat
  • subțiatului
  • subțiate
  • subțiatei
plural
  • subțiați
  • subțiaților
  • subțiate
  • subțiatelor
vocativ singular — —
plural — —
supțiat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • supțiat
  • supțiatul
  • supțiatu‑
  • supțiată
  • supțiata
plural
  • supțiați
  • supțiații
  • supțiate
  • supțiatele
genitiv-dativ singular
  • supțiat
  • supțiatului
  • supțiate
  • supțiatei
plural
  • supțiați
  • supțiaților
  • supțiate
  • supțiatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

subțiat, subțiatăadjectiv

  • 1. Redus, micșorat în grosime, în lățime, în volum. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Fînețele, subțiate ca niște panglici, șerpuiau, se strecurau printre arinii tăbărîți în văi și printre fagii stăpînitori pe culmi. GALACTION, O. I 37. DLRLC
  • 2. (Despre corpuri lichide și gazoase) Cu densitatea sau concentrația micșorată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: diluat rar rarefiat subțire
    • format_quote Vitoria privi în cer nourii subțiați, prin care răzbătea slabă lumină de lună. SADOVEANU, B. 54. DLRLC
  • 3. figurat Civilizat, rafinat, stilat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: civilizat rafinat stilat
    • format_quote Auzul ei subțiat, de infirmă, deslușise într-adevăr pașii înainte de a ajunge la urechea nepotului. C. PETRESCU, R. DR. 307. DLRLC
    • format_quote Mă revăd băiatul tînăr cu superbe-nsuflețiri... Liberat de-orășenismul subțiatelor simțiri. MACEDONSKI, O. I 28. DLRLC
etimologie:
  • vezi subția DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.