14 definiții pentru sârguință
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SÂRGUINȚĂ s. f. Strădanie, străduință, silință; hărnicie, râvnă, zel. – Sârgui + suf. -ință.
sârguință sf [At: (a. 1637) IORGA, S. N. 69 / V: (înv) sir~ / Pl: (rar) ~țe / E: sârgui + -ință] 1 Înclinație deosebită de a munci cu plăcere și cu seriozitate. 2 Dragoste de muncă Si: hărnicie (2), strădanie, vrednicie, (înv) diligență2 (1). 3 Muncă susținută, insistentă într-un domeniu de activitate, la învățătură etc. Si: hărnicie (1), strădanie, vrednicie, (înv) nepreget, nepregetare, osârdie, protinimie. 4 Râvnă. 5 (Înv) Putere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SÂRGUINȚĂ, sârguințe, s. f. Strădanie, străduință, silință; hărnicie, râvnă, zel. – Sârgui + suf. -ință.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SÂRGUINȚĂ ~e f. Efort (fizic sau intelectual) în realizarea unui lucru sau în atingerea unui scop; străduință; asiduitate. [G.-D. sârguinței] /sârg + suf. ~ință
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sârguință f. silință continuă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sirguință sf vz sârguință
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SÎRGUINȚĂ s. f. Străduință, hărnicie, zel. Prin neguri îmi trag brazdă cu vechea sîrguință. MACEDONSKI, O. I 224. Începu să se pregătească cu sîrguință, ca orișice mumă cu dor, la toate cele trebuincioase pentru copii. POPESCU, B. II 6. Cu atîta sîrguință au lucrat încît... au făcut o îndestulă sumă de cărămizi. DRĂGHICI, R. 84.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sîrguínță f., pl. e (d. a se sîrgui). Rar. Silință, zel, asiduitate, hărnicie: sîrguință la învățătură.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sârguință s. f., g.-d. art. sârguinței
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sârguință s. f., g.-d. art. sârguinței
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sârguință s. f., g.-d. art. sârguinței; pl. sârguințe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SÂRGUINȚĂ s. 1. v. hărnicie. 2. v. perseverență. 3. ardoare, râvnă, străduință, zel, (înv.) nepreget, nepregetare, osârdie, osârdnicie, osârduință, osârduire, osârduitură, protimie. (~ lui era demnă de admirat.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SÎRGUINȚĂ s. 1. hărnicie, rîvnă, silință, strădanie, străduință, vrednicie, zel, (pop.) sîrg, (înv.) activitate, diligență. (A demonstrat o mare ~ în muncă.) 2. asiduitate, insistență, perseverență, rîvnă, sforțare, silință, stăruință, strădanie, străduință, zel, (pop.) osîrdie. (~ lui s-a dovedit fructuoasă.) 3. ardoare, rîvnă, străduință, zel, (înv.) nepreget, nepregetare, osîrdie, osîrdnicie, osîrduință, osîrduire, osîrduitură, protimie. (~ lui era demnă de admirat.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
Experience is by industry achieved (engl. „Experiența se capătă prin sîrguință”) – Shakespeare, Doi tineri din Verona (act I, sc. 3). E povața pe care Antonio o dă servi- torului său Panthino: „…nu-i om întreg acela Ce nu-i hîrșit cu lumea cît de cît, Din viață-nvață omul…” (trad. Mihnea Gheorghiu) Cuvintele lui Shakespeare subliniază valoarea experienței și constituie un îndemn la străduință pentru acumularea ei (vezi și Experto credite!). Francezii spun: Expérience passe science (Experiența întrece știința). LIT.
- sursa: CECC (1968)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sârguință, sârguințesubstantiv feminin
- 1. Asiduitate, hărnicie, râvnă, silință, strădanie, străduință, zel. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: asiduitate hărnicie râvnă silință strădanie străduință zel
- Prin neguri îmi trag brazdă cu vechea sîrguință. MACEDONSKI, O. I 224. DLRLC
- Începu să se pregătească cu sîrguință, ca orișice mumă cu dor, la toate cele trebuincioase pentru copii. POPESCU, B. II 6. DLRLC
- Cu atîta sîrguință au lucrat încît... au făcut o îndestulă sumă de cărămizi. DRĂGHICI, R. 84. DLRLC
-
etimologie:
- Sârgui + -ință. DEX '98 DEX '09