16 definiții pentru verdeață
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VERDEAȚĂ, (2) verdețuri, s. f. 1. Culoarea verde a vegetației. ♦ (Concr.) Mulțime de frunze, de ramuri, de ierburi verzi. 2. (La sg.) Frunze de pătrunjel, de mărar, de leuștean etc., folosite în alimentație; (la pl.) zarzavaturi, legume (proaspete). 3. Compus: (Bot.) Verdeața-zidurilor = nume dat unor specii de alge verzi care cresc pe stânci, pe ziduri umede, pe scoarța arborilor. – Verde + suf. -eață.
verdeață sf [At: DOSOFTEI, V. S. decembrie 206v/42 / Pl: ~ețuri, (îvp) ~ețe, (înv) ~ețure / E: verde + -eață] 1 Însușirea de a fi de culoare verde (1) Si: (rar) verzime (1), (înv) verzeală (1). 2 Culoare a vegetației cu clorofilă Si: (rar) verzime (2), (înv)verzeală (2). 3 (Înv; fig) Prospețime. 4 (Înv; fig) Vigoare (*). 5 (Csc) Mulțime de plante, de frunze, de ramuri etc. verzi (1) Si: (rar) verzime (3), verziș, (înv) verdură (1), verzeală (3). 6 (Pex) Loc acoperit cu verdeață (5). 7 (Lsg) Frunze de pătrunjel, de mărar, de leuștean etc., folosite în alimentație Si: (reg) verzitură (2). 8 (Lpl) Zarzavaturi, legume (proaspete) Si: (reg) verzitură (3). 9 Plantă erbacee, cu tulpina întinsă pe pământ și cu frunzele persistente, lucioase Si: merișor1 (Vinca minor). 10 (Bot; Mar) Cimișir (Buxus sempervirens). 11 (Îc) ~ța-iernii Plantă erbacee cu frunzele ovale, cu florile albe-verzui și cu fructul o capsulă, care crește în regiunile muntoase Si: bărbănoc, merișor2, perișor2 (Pyrola secunda). 12 (Îc) ~ța-zidurilor Algă verde, unicelulară, care crește pe zidurile vechi, pe scoarța copacilor, pe stânci etc., formând, prin asociere, un strat verde Si: verzeala (5)-zidurilor (Pleurococcus vulgaris).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verdeață s.f. 1 însușirea de a fi de culoare verde; culoarea verde a frunzelor, a ierbii sau, în general, a vegetației proaspete (de vară); (înv.) verzeală. ♦ Fig. (înv.) Prospețime, vigoare. 2 Concr. Mulțime de plante, de frunze, de ramuri, de ierburi verzi etc.; (înv.) verdură*. (reg.) verziciuni. ♦ Ext. Loc acoperit cu vegetație. Avea obicei să purceadă la plimbare cătră verdeață (SADOV.). 3 Colect. Frunze de pătrunjel, de mărar, de leuștean etc., folosite în alimentație; (la pl.) zarzavaturi, legume (proaspete). 4 Compus: (bot.) verdeața-zidurilor = nume dat unor specii de alge verzi din genul Pteurococcus, care cresc (ca un praf fin, verde-palid) pe stînci, pe ziduri umede, pe scoarța arborilor. • pl. -ețuri, (înv., pop.) -ețe. /verde + -eață.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VERDEAȚĂ, (2) verdețuri, s. f. 1. Culoarea verde a vegetației. ♦ (Concr.) Mulțime de frunze, de ramuri, de ierburi verzi. 2. (La sg.) Frunze de pătrunjel, de mărar, de leuștean etc., folosite în alimentație; (la pl.) zarzavaturi, legume (proaspete). 3. Compus: (Bot.) verdeața-zidurilor = nume dat unor specii de alge verzi care cresc pe stânci, pe ziduri umede, pe scoarța arborilor. – Verde + suf. -eață.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VERDEAȚĂ, (3) verdețuri, s. f. 1. Culoarea verde a frunzelor, a ierbii, a vegetației; verde1 (1) Cîmpiile poartă un covor de iarbă grasă, de o verdeață crudă îmbibată cu apă. RALEA, O. 117. Casele albe lucesc în verdeața frunzișului. BART, S. M. 47. Sus senin și jos verdeață. COȘBUC, P. I 263. Firul Sandei se ascunde în verdeața frunzelor. SLAVICI, N. I 33. ♦ Fig. Prospețime. [Poezia poporană] plină de verdeață și de putere. ODOBESCU, S. I 186. 2. (Concretizat, cu sens colectiv) Mulțime de frunze, de ierburi, de ramuri verzi; vegetație, frunziș. În față, pe un petec de verdeață, Era, de cînd țin minte, un cais Ce primăvara înflorea ca-n vis. Era în el atîta dimineață! BOTEZ, F. S. 24. Te-ai răsfățat în verdeața și în florile primăverilor, te-ai îmbătat de șoaptele pîraielor. HOGAȘ, DR. II 147. Trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile lor deasupra rîului și formau bolți nalte de verdeață. EMINESCU, N. 67. 3. (Mai ales la pl.) Legume, zarzavaturi (de la care se consumă în special frunzele). De-ar veni cît mai curînd primăvara – Atunci ies verdețurile. STANCU, D. 106. Aduse... puțină mîncare de verdețuri pe o farfurie. STĂNOIU, C. I. 164. După borșul polonez veneau mîncări... fierte cu verdețuri. NEGRUZZI, S. I 151. – Pl. și: (2, neobișnuit) verdețe (TEODORESCU, P. P. 212).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VERDEAȚĂ ~ețuri f. 1) Culoare verde. 2) Totalitate a plantelor verzi. 3) Frunzele verzi ale unor plante legumicole (ale mărarului, pătrunjelului, leușteanului etc.), folosite drept condiment. 4) la pl. Totalitate a plantelor de grădină (pătlăgele, castraveți, ceapă etc.), utilizate în alimentație; zarzavat; legume. [G.-D. verdeții] /verde + suf. ~eață
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verdeață f. 1. coloare verde a ierbei, a plantelor, a frunzelor: verdeața câmpului; 2. iarba, plantele și frunzele înseși: se culcă pe verdeață; 3. pl. verdețuri, plante potagere ale căror frunze se mănâncă, ca spanacul, cicoarea, etc.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verdeáță f., pl. ețĭ (d. verde). Coloarea verde: verdele cîmpuluĭ. Ĭarbă, frunze verzĭ, copacĭ: a dormi pe verdeață, o casă ascunsă în verdeață. Legume: a cumpăra verdeață (și verdețurĭ pl. n.: fertură de verdețurĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
verdeață s. f., g.-d. art. verdeții; (legume; zarzavaturi) pl. verdețuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
verdeață s. f., g.-d. art. verdeții; (legume, zarzavaturi) pl. verdețuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
verdeață s. f., g.-d. art. verdeții; (legume, zarzavaturi) pl. verdețuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VERDEAȚĂ s. 1. verde, (franțuzism) verdură. (~ ierbii.) 2. v. vegetație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VERDEAȚĂ s. 1. verde, (franțuzism) verdură. (~ ierbii.) 2. vegetație, (rar) verziș. (Cîmpul își pierdea ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VERDEȚURI s. pl. v. zarzavat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VERDEȚURI s. pl. zarzavat. (Legume și ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
verdeață, verdețuri s. f. dolar.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F95) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F12) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verdeață, verdețurisubstantiv feminin
- 1. Culoarea verde a vegetației. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: verde
- Cîmpiile poartă un covor de iarbă grasă, de o verdeață crudă îmbibată cu apă. RALEA, O. 117. DLRLC
- Casele albe lucesc în verdeața frunzișului. BART, S. M. 47. DLRLC
- Sus senin și jos verdeață. COȘBUC, P. I 263. DLRLC
- Firul Sandei se ascunde în verdeața frunzelor. SLAVICI, N. I 33. DLRLC
- 1.1. Prospețime. DLRLCsinonime: prospețime
- [Poezia poporană] plină de verdeață și de putere. ODOBESCU, S. I 186. DLRLC
-
- 1.2. Mulțime de frunze, de ramuri, de ierburi verzi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În față, pe un petec de verdeață, Era, de cînd țin minte, un cais Ce primăvara înflorea ca-n vis. Era în el atîta dimineață! BOTEZ, F. S. 24. DLRLC
- Te-ai răsfățat în verdeața și în florile primăverilor, te-ai îmbătat de șoaptele pîraielor. HOGAȘ, DR. II 147. DLRLC
- Trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile lor deasupra rîului și formau bolți nalte de verdeață. EMINESCU, N. 67. DLRLC
- diferențiere Totalitate a plantelor verzi. NODEX
-
-
- 2. (La singular) Frunze de pătrunjel, de mărar, de leuștean etc., folosite în alimentație; (la plural) zarzavaturi, legume (proaspete). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: zarzavat
- De-ar veni cît mai curînd primăvara... Atunci ies verdețurile. STANCU, D. 106. DLRLC
- Aduse... puțină mîncare de verdețuri pe o farfurie. STĂNOIU, C. I. 164. DLRLC
- După borșul polonez veneau mîncări... fierte cu verdețuri. NEGRUZZI, S. I 151. DLRLC
-
etimologie:
- Verde + -eață. DEX '09 DEX '98 NODEX