15 definiții pentru ardoare
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ARDOARE s. f. Înflăcărare, pasiune, avânt; râvnă, zel; ardență. – Din fr. ardeur, lat. ardor.
ARDOARE s. f. Înflăcărare, pasiune, avânt; râvnă, zel; ardență. – Din fr. ardeur, lat. ardor.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
ardoare sf [At: NEGRUZZI, S. II, 75 / E: fr ardeur] 1 Înflăcărare stârnită de o pasiune. 2 (Pex) Zel.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ARDOARE sf. Înfocare, înflăcărare; osîrdie: lucrează cu multă ~; plin de ~a tinereții (ODOB.) [lat.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ARDOARE s. f. Înflăcărare, pasiune; elan, avînt, zel. ◊ Loc. adv. Cu ardoare = înflăcărat, cu pasiune. Am dorit cîmpul cu ardoare. SAHIA, N. 15. Ne-a sărutat pe rînd cu ardoare. SAHIA, N. 59.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARDOARE s. f. Înflăcărare, pasiune, avînt; zel. – Fr. ardeur (lat. lit. ardor).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ARDOARE s.f. Înflăcărare, pasiune, zel. [Gen. -rei. / < fr. ardeur, cf. lat. ardor].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ARDOARE s. f. înflăcărare, pasiune, avânt; ardență (1). (< fr. ardeur, lat. ardor)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ARDOARE f. Imbold lăuntric puternic care înlesnește realizarea unei acțiuni; exaltare; avânt; elan. [G.-D. ardorii] /<fr. ardeur, lat. ardor, ~oris
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ardoare f. înfocare, râvnă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ardoáre f. (lat. ardor). Activitate, mare vioicĭune: a munci cu ardoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ardoare s. f., g.-d. art. ardorii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ardoare s. f., g.-d. art. ardorii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ardoare s. f., g.-d. art. ardorii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ARDOARE s. 1. v. entuziasm. 2. v. avânt. 3. râvnă, sârguință, străduință, zel, (înv.) nepreget, nepregetare, osârdie, osârdnicie, osârduință, osârduire, osârditură, protimie. (~ lui era demnă de admirat.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ARDOARE s. 1. avînt, elan, entuziasm, înflăcărare, înfocare, însuflețire, pasiune, patimă, pornire, (livr.) fervență, fervoare, patos, (rar) ardență, (Mold.) ahotă, (înv.) porneală, săltare, (fig.) aprindere, căldură, flacără, foc, pojar, suflu, zbor. (~ tinereții.) 2. avînt, elan, impetuozitate, temperament, (pop. și fam.) suflet, (reg.) mau. (Clntați cu mai multă ~.) 3. rîvnă, sîrguință, străduință, zel, (înv.) nepreget, nepregetare, osîrdie, osîrdnicie, osîrduință, osîrduire, osîrduitură, protimie. (~ lui era demnă de admirat.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F116) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ardoaresubstantiv feminin
- 1. Ardență, avânt, elan, pasiune, râvnă, zel, înflăcărare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Cu ardoare = cu pasiune. DLRLCsinonime: înflăcărat
- Am dorit cîmpul cu ardoare. SAHIA, N. 15. DLRLC
- Ne-a sărutat pe rînd cu ardoare. SAHIA, N. 59. DLRLC
-
-
etimologie:
- ardeur DEX '09 DEX '98 DN
- ardor DEX '09 DEX '98 DN