opțiuni
  • info

10 definiții pentru borneu

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

borneu sn [At: HODOȘ, P. P. 207 / Pl: ~eie / E: mg borj[1]] (Mil) Raniță.

  1. Etimonul corect ar fi bornyú (vițel), regionalism al lui borjú, din a cărui piele era confecționată ranița. — Ladislau Strifler

❍BORNEU (pl. -nee) sn. Trans. Maram. 🎖️ Raniță [ung. bornjú].

BORNEU, bornee, s. n. (Reg. înv.) Raniță. – Din magh. borju.

bornéŭ n., pl. eĭe (ung. borju și bornyú, vițel, raniță). Trans., Maram. Raniță.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BORNEU s. v. raniță, rucsac.

borneu s. v. RANIȚĂ. RUCSAC.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

borneu (bornee), s. n. – Raniță. mag. borjú, dial. bornú (DAR). termen militar folosit în Trans., astăzi rar.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

borneu, (bornău), s.n. (reg.; înv.; mil.) Raniță militară purtată de soldații austro-ungari: „Musai saica de spălat, / Și pe borneu de legat” (Bârlea, 1924: 6). (Trans., Maram.). – Din magh. borjú „vițel”, dial. bornú „raniță” (DA, după DER; MDA).

borneu, (bornău), s.n. – (reg.; înv.; mil.) Raniță militară purtată de soldații austro-ungari (ALRRM, 1973: 706): „Musai saica de spălat, / Și pe borneu de legat” (Bârlea, 1924: 6). (Trans., Maram.). – Din magh. borjú „vițel”, dial. bornú „raniță” (DA, cf. DER; MDA).

borneu, -e, (bornău), s.n. – Raniță militară, purtată de soldații austro-ungari (ALR 1973: 706): „Musai saica de spălat, / Și pe borneu de legat” (Bârlea 1924: 6). – Din magh. borjú „vițel”, dial. bornú „raniță” (DA cf. DER).

Intrare: borneu
substantiv neutru (N43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • borneu
  • borneul
  • borneu‑
plural
  • bornee
  • borneele
genitiv-dativ singular
  • borneu
  • borneului
plural
  • bornee
  • borneelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

borneu, borneesubstantiv neutru

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.