34 de definiții pentru calapăr
din care- explicative (19)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- specializate (9)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CALAPĂR s. m. (Bot.; reg.) Calomfir. – Din sb. kaloper.
CALAPĂR, CĂLĂPĂR sm. 🌿 = CALOMFIR: Chica ta-i numai d’un păr, Buzele de calapăr IK. -BRS. [srb. kalaper].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CALAPĂR s. m. (Bot.; reg.) Calomfir. – Din scr. kaloper.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de viorelgrosu
- acțiuni
CALAPĂR s. n.[1] (Mold., Transilv., Ban.) Calomfir. Din giulgiul alb se desprinse miros tare de calapăr. AGÎRBICEANU, S.P. 21. Oale cu... mintă, calapăr și busuioc. NEGRUZZI, S. I 323. – Variantă: calupăr (I. IONESCU, M. 373) s. n.
- Majoritatea dicționarelor indică genul masculin. — gall
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CALAPĂR s. m. (Bot.; reg.) Calomfir. – Sb. kaloper.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CALAPĂR m. reg. Plantă erbacee perenă, aromatică, având tulpină catifelată, frunze ovale și flori galbene, cultivată și în scop decorativ; calomfir. /<sb. kaloper
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
calapăr m. Mold. Tr. Bot. V. calonfir: oale cu mintă, calapăr și busuioc NEGR. [Serb. KALOPER].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
calapăr, V. calonfir.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
calopăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
calubăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
calupăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
canapăr sm vz calopăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
canăpăr sms vz calopăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
carapăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
călăpăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
călubăr sm vz calopăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
călupăr sm vz calapăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cănăpăr sm vz calopăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CALUPĂR s. n. v. calapăr.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
calapăr (reg.) s. m.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
calapăr (reg.) s. m.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calapăr s. m., pl. calapări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
calapăr
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CALAPĂR s. v. calomfir, slăbănog.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
calapăr s. v. CALOMFIR. SLĂBĂNOG.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
calapăr, (calupăr, călupăr), s.m. – (reg.; bot.) Plantă ierboasă perenă cultivată în grădinile țărănești tradiționale, pentru mirosul plăcut și aspectul deosebit dat de forma frunzelor și culoarea argintie; balsamină, calomfir, izma-Maicii-Domnului (Tanacetum balsamita L.): „Pă la brațe cu verdeață, / Pă la păr cu calapăr” (Antologie, 1980: 61). ♦ (med. pop.) Antihemoragic, antiinflamator, anticanceros, stimulent al sistemului nervos central. – Din srb. kaloper (Șăineanu, DLRM, DEX, DLRM) < ngr. karvofylli (Scriban).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calapăr, (calupăr, călupăr), s.m. – (bot.) Plantă ierboasă perenă cultivată în grădinile țărănești tradiționale, pentru mirosul plăcut și aspectul deosebit dat de forma frunzelor și culoarea argintie; balsamină, calomfir, izma-Maicii-Domnului (Tanacetum balsamita L.). ♦ (Med. pop.) Antihemoragic, antiinflamator, anticanceros, stimulent al sistemului nervos central. „Pă la brațe cu verdeață, / Pă la păr cu calapăr” (Antologie 1980: 61). – Din srb. kaloper.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calupăr, s.m. v. calapăr („plantă perenă”).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
călupăr, s.m. v. calapăr („plantă perenă”).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calupăr, s.m. – v. calapăr („plantă perenă”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
călăpăr, s.m. – v. calapăr („plantă perenă”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
călupăr, s.m. – v. calapăr.
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
călupăr, s.m. – v. calapăr.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calupăr, s.m. – v. calapăr.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
călăpăr, s.m. – v. calapăr.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv masculin (M26) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M26) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
calapărsubstantiv masculin
- 1. Plantă erbacee perenă, aromatică, având tulpină catifelată, frunze ovale și flori galbene, cultivată și în scop decorativ. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Din giulgiul alb se desprinse miros tare de calapăr. AGÎRBICEANU, S.P. 21. DLRLC
- Oale cu... mintă, calapăr și busuioc. NEGRUZZI, S. I 323. DLRLC
-
etimologie:
- kaloper DEX '09 DEX '98