opțiuni
  • info

14 definiții pentru vârteji

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VÂRTEJI, vârtejesc, vb. IV. Refl. și tranz. (Rar) A (se) învârteji, a (se) învolbura. – Din vârtej.

vârteji [At: MOXA, C. 184 / V: (îvr) ~toji / Pzi: ~jesc / E: vârtej] 1-2 vtr (Înv) A (se) învârti în cerc. 3-4 vtr (Înv) A (se) învolbura. 5 vr (Înv) A se întoarce din drum. 6 vr (Înv) A se abate din drum. 7 vt (Îvr) A restitui (o dare, un impozit).

VÂRTEJI, vârtejesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) învârteji, a (se) învolbura. – Din vârtej.

A SE VÂRTEJI mă ~esc intranz. v. A SE ÎNVÂRTEJI. /Din. vârtej

A VÂRTEJI ~esc tranz. v. A ÎNVÂRTEJI. /Din vârtej

vârtejì v. a întoarce în toate părțile: a vârteji ochii.

vârtoji v vz vârteji

vîrteji vb. IV. 1 refl., tr. (pop.) A (se) învîrteji, a (se) învolbura. A-nceput o ninsoare mărunțică și deasă și s-a pornit crivățul s-o vîrtejească (CAR.). 2 refl. (înv.) A se întoarce (din drum); a se abate din drum. Vezirul s-au vîrtejit pe la Hotin și, luînd Prutul în jos, s-au întors (N. COST.). • prez.ind. -esc. /vîrtej + -i.

vîrtejésc v. tr. (d. vîrtej). Rar. Învîrtejesc, învîrtesc: curentu învîrtejea apa.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

vârteji (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vârtejesc, 3 sg. vârtejește, imperf. 1 vârtejeam; conj. prez. 1 sg. să vârtejesc, 3 să vârtejească

vârteji (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vârtejesc, imperf. 3 sg. vârtejea; conj. prez. 3 să vârtejească

vârteji vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vârtejesc, imperf. 3 sg. vârtejea; conj. prez. 3 sg. și pl. vârtejească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VÂRTEJI vb. v. învârteji, învolbura, zbate.

vîrteji vb. v. ÎNVÎRTEJI. ÎNVOLBURA. ZBATE.

Intrare: vârteji
verb (VT403)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vârteji
  • vârtejire
  • vârtejit
  • vârtejitu‑
  • vârtejind
  • vârtejindu‑
 singular plural
  • vârtejește
  • vârtejiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • vârtejesc
 (să)
  • vârtejesc
  • vârtejeam
  • vârtejii
  • vârtejisem
a II-a (tu)
  • vârtejești
 (să)
  • vârtejești
  • vârtejeai
  • vârtejiși
  • vârtejiseși
a III-a (el, ea)
  • vârtejește
 (să)
  • vârtejească
  • vârtejea
  • vârteji
  • vârtejise
plural I (noi)
  • vârtejim
 (să)
  • vârtejim
  • vârtejeam
  • vârtejirăm
  • vârtejiserăm
  • vârtejisem
a II-a (voi)
  • vârtejiți
 (să)
  • vârtejiți
  • vârtejeați
  • vârtejirăți
  • vârtejiserăți
  • vârtejiseți
a III-a (ei, ele)
  • vârtejesc
 (să)
  • vârtejească
  • vârtejeau
  • vârtejiră
  • vârtejiseră
vârtoji
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vârteji, vârtejescverb

etimologie:
  • vârtej DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.