22 de definiții pentru geamăt
din care- explicative (13)
- morfologice (5)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
GEAMĂT, gemete, s. n. Sunet nearticulat emis de o ființă care simte o durere (fizică sau morală). ♦ Fig. Freamăt, murmur, vuiet (al unor elemente ale naturii). [Var.: gemăt, gemet s. n.] – Lat. gemitus.
geamăt sn [At: ALECSANDRI, P. I, 369 / V: gemăt, gemet / Pl: gemete / E: lat gemitus] 1 Sunet nearticulat scos de o ființă care simte o durere (fizică sau morală) Si: tânguire, vaiet. 2 (Fig) Vuiet (al unor elemente ale naturii).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEAMĂT, gemete, s. n. Sunete nearticulate scoase de o ființă care simte o durere (fizică sau morală). ♦ Fig. Freamăt, murmur, vuiet (al unor elemente ale naturii). [Var.: gemăt, gemet s. n.] – Lat. gemitus.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GEAMĂT, gemete, s. n. Sunet nearticulat scos de cel care geme de durere (fizică sau morală). S-aud mai tare gemetele surde Din pieptul mulțimilor. BENIUC, V. 31. O săptămînă încheiată își chinui bărbatul cu gemetele ei. ISPIRESCU, L. 66. Un geamăt de durere în vale îl oprește. BOLINTINEANU, O. 53. ◊ Fig. Podul rulant s-a prăbușit cu geamăt surd. SAHIA, N. 34. ♦ (Poetic) Freamăt (de vînt). (Atestat în forma gemăt) Gemătul vijeliei pustiitoare își amesteca simfonia sa de nimicire cu urletul rostogolirii clocotitoare a șivoaielor pămîntului. HOGAȘ, M. N. 176. Ascult la a valului cînt, La gemătul dulce din vînt. EMINESCU, O. IV 3. – Variante: gemăt (SADOVEANU, M. 20), gemet (EMINESCU, O. I 28) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEAMĂT gemete n. Sunet înfundat și prelung produs în urma unor dureri chinuitoare. /<lat. gemitus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
geamăt n. 1. strigăt tânguios; 2. plângere în genere: gemetele poporului; 3. murmurul vântului. [Lat. GEMITUS].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
geámăt n., pl. gemete (lat. gémitus, id.). Zgomotu celuĭ ce geme. – La Al. Cojbuc, Sadov. Sov. (242) gemet, la Em. gemăt, pl. tot gemete. Cp. cu geamăn, freamăt, seamăn, teamăt, treacăt.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEMĂT s. n. v. geamăt.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEMĂT s. n. v. geamăt.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GEMĂT s. n. v. geamăt.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEMET s. n. v. geamăt.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gemăt sn vz geamăt
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gemet sn vz geamăt
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEMET s. n. v. geamăt.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GEMET s. n. v. geamăt.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gémet, V. geamăt.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
geamăt s. n., pl. gemete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
geamăt s. n., pl. gemete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
geamăt s. n., pl. gemete
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
geamăt, pl. gemete
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
gemet, -te.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
GEAMĂT s. scâncet, tânguire, vaier, vaiet, (rar) scânceală, (înv.) scâncitură. (Un ~ de durere.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
GEAMĂT s. v. freamăt, șuierat, vâjâit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
geamăt s. v. FREAMĂT. VÎJÎIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GEAMĂT s. scîncet, tînguire, vaier, vaiet, (rar) scînceală, (înv.) scîncitură. (Un ~ de durere.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N14) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N9) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
geamăt, gemetesubstantiv neutru
- 1. Sunet nearticulat emis de o ființă care simte o durere (fizică sau morală). DEX '09 DLRLC
- S-aud mai tare gemetele surde Din pieptul mulțimilor. BENIUC, V. 31. DLRLC
- O săptămînă încheiată își chinui bărbatul cu gemetele ei. ISPIRESCU, L. 66. DLRLC
- Un geamăt de durere în vale îl oprește. BOLINTINEANU, O. 53. DLRLC
- Podul rulant s-a prăbușit cu geamăt surd. SAHIA, N. 34. DLRLC
- 1.1. Vuiet (al unor elemente ale naturii). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Gemătul vijeliei pustiitoare își amesteca simfonia sa de nimicire cu urletul rostogolirii clocotitoare a șivoaielor pămîntului. HOGAȘ, M. N. 176. DLRLC
- Ascult la a valului cînt, La gemătul dulce din vînt. EMINESCU, O. IV 3. DLRLC
-
-
etimologie:
- gemitus DEX '09 DEX '98