17 definiții pentru scumpete
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
- relaționale (5)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SCUMPETE, (2) scumpeturi, s. f. 1. Creștere mare a prețurilor; situație care caracterizează această creștere; perioadă de timp în care prețurile sunt (foarte) ridicate; scumpătate (1), scumpenie. 2. (Mai ales la pl.) Lucru prețios, valoros. ♦ Epitet dat unei persoane iubite, dragi. 3. (Înv. și pop.) Zgârcenie, avariție. – Scump + suf. -ete.
SCUMPETE, (2) scumpeturi, s. f. 1. Creștere mare a prețurilor; situație care caracterizează această creștere; perioadă de timp în care prețurile sunt (foarte) ridicate; scumpătate (1), scumpenie. 2. (Mai ales la pl.) Lucru prețios, valoros. ♦ Epitet dat unei persoane iubite, dragi. 3. (Înv. și pop.) Zgârcenie, avariție. – Scump + suf. -ete.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
scumpete [At: CORESI, EV. 401 / V: (înv) scumpet sn / Pl: ~uri sn / E: scump + -ete] 1 (Înv) Zgârcenie. 2 (Îvr; precedat de pp „cu”) Scrupulozitate (1). 3 Scumpire (1) 4 Situație în care se înregistrează o scumpire (1) Si: (îvp) scumpătate (3) (înv) scumpenie (3), (înv) scumpeală (2), (reg) scumpeliște (2). 5 Perioadă de timp în care prețurile sunt foarte ridicate Si: (îvp) scumpătate (4), (înv) scumpenie (4), (înv) scumpeală (3), (reg) scumpeliște (3). 6 (Îrg) Sărăcie. 7 (Mpl) Lucru de preț Si: (pfm) scumpătate (5), (îrg) scumpie1 (2), (înv) scumpenie (5), (îvr) scumpăciune, (înv) scumpie1 (2), (înv) scumpenie (5), (îvr) scumpăciune, (înv) scumpie1 (2). 8 (Rar) Frumusețe a unui lucru scump (9) Si: (înv) scumpie1 (3). 9 (Înv) Bogăție (1). 10 (Într-o poezie populară) Mândrie. 11 (Fam; hip) Persoană dragă Si: (fam) scumpătate (7). 12 (Reg; îlav) Cu ~ Cu plăcere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCUMPETE, scumpeturi, s. f. 1. Urcare mare a prețurilor mărfurilor; timp în care mărfurile sînt scumpe, costul vieții este ridicat. În vremuri grele – de foamete ori scumpete – se face mămăligă și din făină de hrișcă și orz. ȘEZ. V 6. 2. (Mai ales la pl.) Lucru de mare preț. Te-aș ruga să-mi spui ce mi-ai putea da. – Bucuros îți voi răspunde, prietine, a întors cuvînt tot cu veselie starostele scumpeturilor. SADOVEANU, D. P. 159. Moșnegii și babele n-au mai găsit tihnă pînă ce n-au spus de-a fir-a-n păr ce-au știut dînșii din părinții părinților lor despre toate avuțiile și scumpeturile încredințate pămîntului, pe vremea turcilor și a tătarilor, și mai pe urmă, în timpuri de răzmerițe și de vrajbă. C. PETRESCU, R. DR. 137. Cum scăpară de zmeu, băiatul și fata luară din casă toate scumpeturile cele mai alese și făcură din ele o boccea mare. POPESCU, B. II 98. 3. Zgîrcenie, avariție. Aș vrea să sting din vreme scumpetea-n fiul meu. NEGRUZZI, S. II 264. Ei sta-n chibzuire... Văzîndu-i scumpetea. PANN, P. V. III 76.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCUMPETE f. 1) Situație când prețurile la mărfuri sunt foarte ridicate. 2) fig. fam. Persoană iubită și dorită. /scump + suf. ~ete
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scumpete f. 1. sgârcenie cumplită: scumpetea pe scump ca o boală îl muncește; 2. preț mare: scumpetea traiului; 3. pl. scumpeturi, lucruri scumpe, scule de preț.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
scumpete f. fără pl. (d. scump, după foamete cu accentu schimbat). Sgîrcenie, avariție (Rar). Defectu de a fi prea scummp: scumpetea pîniĭ, a viețiĭ. Pl. n. Fam. Scumpeturĭ, lucrurĭ scumpe, lucrurĭ prețĭoase, comorĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
scumpet sn vz scumpete
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
scumpete s. f., g.-d. art. scumpetei; (lucruri) pl. scumpeturi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
scumpete s. f., g.-d. art. scumpetei; (lucruri) pl. scumpeturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
scumpete s. f., g.-d. art. scumpetei; (lucruri) pl. scumpeturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scumpete, -tei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SCUMPETE s. v. avariție, belșug, bogăție, bunăstare, calicenie, calicie, lipsă, mizerie, nevoie, prosperitate, sărăcie, zgârcenie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCUMPETE s. 1. (înv. și pop.) scumpătate, (înv.) scumpeală, scumpenie. (Era o ~ de nedescris.) 2. (rar) scumpătate. (Ce mai faci, ~?)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCUMPETE s. 1. (înv. și pop.) scumpătate, (înv.) scumpeală, scumpenie. (Era o ~ de nedescris.) 2. (rar) scumpătate. (Ce mai faci, ~?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
scumpete s. v. AVARIȚIE. BELȘUG. BOGĂȚIE. BUNĂSTARE. CALICENIE. CALICIE. LIPSĂ. MIZERIE. NEVOIE. PROSPERITATE. SĂRĂCIE. SGÎRCENIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCUMPETURI s. pl. (înv.) scumpăciuni (pl.), scumpenii (pl.), scumpii (pl.). (Ce de mai ~ avea în ladă!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
SCUMPETE. Subst. Scumpete, scumpenie (rar), scumpătate (rar). Scumpire. Pret ridicat, preț umflat (pop.), preț pipărat (pop.), bani frumoși (fig.), suprapreț, preț de speculă. Speculă, speculație. Speculant. Inflație, inflaționism. Adv. Scump, scumpișor (dim.), scumpușor, costisitor, costător (înv.) Vb. A scumpi, a urca prețul, a ridica prețul, a umfla prețul (pop.), a cere mai mult, a vinde mai scump, a vinde cu suprapreț, a vinde la preț de speculă, a face speculă. A se scumpi. A costa (mult, scump), a costisi (înv.), a fi scump. V. comerț, preț.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F105) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
scumpete, scumpeturisubstantiv feminin
- 1. Creștere mare a prețurilor; situație care caracterizează această creștere; perioadă de timp în care prețurile sunt (foarte) ridicate; scumpătate. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: scumpeală scumpenie scumpătate
- În vremuri grele – de foamete ori scumpete – se face mămăligă și din făină de hrișcă și orz. ȘEZ. V 6. DLRLC
-
- 2. Lucru prețios, valoros. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Te-aș ruga să-mi spui ce mi-ai putea da. – Bucuros îți voi răspunde, prietine, a întors cuvînt tot cu veselie starostele scumpeturilor. SADOVEANU, D. P. 159. DLRLC
- Moșnegii și babele n-au mai găsit tihnă pînă ce n-au spus de-a fir-a-n păr ce-au știut dînșii din părinții părinților lor despre toate avuțiile și scumpeturile încredințate pămîntului, pe vremea turcilor și a tătarilor, și mai pe urmă, în timpuri de răzmerițe și de vrajbă. C. PETRESCU, R. DR. 137. DLRLC
- Cum scăpară de zmeu, băiatul și fata luară din casă toate scumpeturile cele mai alese și făcură din ele o boccea mare. POPESCU, B. II 98. DLRLC
- 2.1. Epitet dat unei persoane iubite, dragi. DEX '09 DEX '98
-
-
- Aș vrea să sting din vreme scumpetea-n fiul meu. NEGRUZZI, S. II 264. DLRLC
- Ei sta-n chibzuire... Văzîndu-i scumpetea. PANN, P. V. III 76. DLRLC
-
etimologie:
- Scump + -ete. DEX '98 DEX '09