închidere sf [At: PISCUPESCU, O. 317/1 / Pl: ~ri / E: închide] 1-2 Apropiere (a marginilor sau) a părților componente ale unui obiect pentru a nu mai fi (deschise ori) desfăcute Si: închis¹ (1-2). 3 Cicatrizare a unei răni Si: închis¹ (3). 4 (Reg) Umflare a doagelor unui butoi, astupând astfel orice deschizătură Si: închis¹ (4). 5 Mișcare din balamale a unei uși, ferestre, a unui capac etc. pentru a acoperi deschizătura corespunzătoare Si: închis¹ (5). 6 Încuiere a unei uși cu cheia, cu zăvorul etc. Si: închis¹ (6). 7 Acoperire a deschizăturii unui spațiu, a unei încăperi etc. Si: închis¹ (7). 8 Întrerupere, potrivit orarului stabilit, a activității unei instituții, a unei întreprinderi, a unui magazin etc. Si: închis¹ (8). 9 (Pex) Suspendare a activității unei întreprinderi, a unei instituții, a unui magazin etc. Si: desființare, închis¹ (9). 10 Împiedicare, prin acoperirea deschizăturii, a pătrunderii într-un spațiu Si: închis¹ (10). 11 Îngrădire a unei curți, a unui teren pentru a delimita sau a opri accesul Si: închis¹ (11). 12 (Înv) Cuprindere. 13 Oprire a unei căi de comunicație Si: închis¹ (13). 14 Oprire a trecerii sau a accesului într-un anumit loc Si: închis¹ (14). 15 (Pex) Oprire a cuiva din drum Si: închis¹ (15). 16 (Pes) Îngrădire în apă a locului unde se prind peștii Si: închis¹ (16). 17 Încolțire a vânatului într-un anumit loc de unde să nu mai poată ieși Si: închis¹ (17). 18 Înfundare a unui drum Si: închis¹ (18). 19 Terminare a unei acțiuni, opere, durate de timp etc. Si: închis¹ (19). 20 Înterzicere a vânătorii sau a pescuitului Si: închis¹ 21 (Îs) ~a stagiunii (teatrale) Suspendare pe timpul verii a reprezentațiilor de teatru sau a altor spectacole Si: închis¹ (21). 22 Oprire a funcționării unui mecanism, aparat, circuit etc. Si: închis¹ (22). 23 Izolare a unei ființe într-un spațiu închis Si: închis¹ (23). 24 Întemnițare. 25 Ținere a unei persoane departe de lume Si: închis¹ (25). 26 Punere a unui lucru într-un spațiu dat Si: închis¹ (26). 27 Izolare de bună voie într-un spațiu în care alții nu pot pătrunde Si: închis¹ (27). 28 (Pex) Ascundere. 29 Retragere într-un anumit loc Si: închis¹ (29). 30 Interiorizare a gândurilor, a sentimentelor Si: închis¹ (30). 31 Înnorare a cerului Si: închis¹ (31). 32 (D. păr) Căpătare a unei nuanțe mai închise Si: închis¹ (32). 33 Tragere a unei concluzii Si: închis¹ (33). 34 (Reg) împădurire a unui loc, a unei poieni etc. Si: închis¹ (34). 35 (Înv) Asediere a unei fortărețe Si: închis¹ (35). 36 Trasare a unui cerc Si: închis¹ (36). 37 (Înv) Încheiere a unui tratat de pace Si: închis¹ (37). 38 Rostire clară, articulată Si: închis¹ (38). 39 (Grm; îs) ~a unei vocale Pronunțare a unei vocale cu deschiderea parțială a gurii, prin strâmtarea canalului fonator. 40 (Jur) Perimare. 41 (Jur; îs) ~a unui dosar Scoatere a unui dosar de pe rol.

ÎNCHIDERE, închideri, s. f. Acțiunea de a (se) închide. 1. Mișcare (a unui capac, a unei uși, a unei porți etc.) spre a acoperi o deschizătură. ◊ (Cu determinări variate, sensul reieșind din acestea) Închiderea parantezei. Închiderea cărții. 2. Întrerupere, oprire (temporară sau definitivă) a activității unei instituții, unei întreprinderi etc. A sosit ora închiderii [muzeului]. STANCU, U.R.S.S. 63. La 6 decembrie 1873, Eminescu se înscrie din nou la universitate și urmează foarte serios cursurile celor două semestre pînă la închiderea lor. CĂLINESCU, E. 237. ◊ (Jur.) Închiderea unui dosar = scoaterea de pe rol a unui proces, a unei acțiuni judiciare. 3. Întunecare a nuanței unei culori. Leac pentru închiderea feței părului. PISCUPESCU, O. 317.

închidere s. f., g.-d. art. închiderii; pl. închideri

închidere s. f., g.-d. art. închiderii; pl. închideri

închidere s. f., g.-d. art. închiderii; pl. închideri

ÎNCHIDERE s. 1. v. încuiere. 2. ferecare, încuiere, zăvorâre. (~ ușii, a casei.) 3. v. astupare. 4. v. obturație. (~ unui canal, unei conducte.) 5. oprire. (~ gazelor.) 6. v. încheiere. 7. v. blocare. 8. v. împrejmuire. 9. v. arestare. 10. v. cicatrizare. 11. încheiere, sfârșit, terminare. (La ~ sesiunii.)

ÎNCHIDERE s. 1. încuiere, punere, tragere. (~ zăvorului la ușă.) 2. ferecare, încuiere, zăvorîre. (~ ușii, a casei.) 3. acoperire, astupare. (~ deschizăturii.) 4. astupare, astupat, înfundare, obturare, obturație. (~ unui canal, unei conducte.) 5. oprire. (~ gazelor.) 6. încheiere, (reg.) îmbumbare. (~ unei haine.) 7. barare. (~ drumului.) 8. împrejmuire, împrejmuit, îngrădire. (~ unui teren.) 9. (JUR.) arest, arestare, deținere, întemnițare, reținere, (pop.) popreală. (O ~ de cîteva zile.) 10. (MED.) cicatrizare, vindecare. (~ plăgii.) 11. încheiere, sfîrșit, terminare. (La ~ ședinței.)

Închidere ≠ deschidere