8 definiții pentru încovoiat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNCOVOIAT, -Ă, încovoiați, -te, adj. Îndoit, curbat, arcuit. ♦ Adus de spate; cocârjat. – V. încovoia.

ÎNCOVOIAT, -Ă, încovoiați, -te, adj. Îndoit, curbat, arcuit. ♦ Adus de spate; cocârjat. – V. încovoia.

încovoiat1 sn [At: DA ms / Pl: ~uri / E: încovoia] (Rar) 1 Curbare. 2 Încovoiere 3 (Fig) Asuprire. 4 (Fig) Umilire.

încovoiat2, ~ă a [At: CANTEMIR, IST. 174 / Pl: ~ați, ~e / E: încovoia] 1 Curbat. 2 (D. nas) Coroiat. 3 Adus de spate Si: încovrigat2 (4), cocârjat. 4 (Fig) Apăsător. 5 (Fig) Umil.

ÎNCOVOIAT, -Ă, încovoiați, -te, adj. 1. Curbat, arcuit. Se așeză... pe o rădăcină încovoiată ca un jilț. REBREANU, I. 19. Atîrnă pe coapsa stîngă o sabie încovoiată. NEGRUZZI, S. I 23. 2. (Despre oameni) Adus de spate, gîrbov, cocîrjat. Floarea nu-și dezlipea ochii de umerii... încovoiați [ai lui Miai]. DUMITRIU, N. 290. Zaharia Duhu a rămas încovoiat pe banca de lemn. C. PETRESCU, R. DR. 225.

ÎNCOVOIAT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ÎNCOVOIA și A SE ÎNCOVOIA. Bară ~tă. 2) (despre persoane) Care este adus de spate; gârbov. /v. a (se) încovoia

încovoiat a. arcuit, strâmb.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNCOVOIAT adj. 1. arcuit, curb, curbat, îndoit, (livr.) cambrat, (rar) arcat, recurbat, (înv. și reg.) încujbat, scovârdat, (înv.) arcos. (Bară ~.) 2. v. îndoit. 3. curbat, îndoit, răsucit, strâmb. (Fiare ~.) 4. v. adus. 5. v. aplecat. 6. v. gârbovit. 7. v. gârbovit. 8. v. coroiat. 9. v. încovrigat.

ÎNCOVOIAT adj. 1. arcuit, curb, curbat, îndoit, (livr.) cambrat, (rar) arcat, recurbat, (înv. și reg.) încujbat, scovîrdat, (înv.) arcos. (Bară ~.) 2. curbat, îndoit, întors, răsucit, strîmb, strîmbat. (Cui ~.) 3. curbat, îndoit, răsucit, strîmb. (Fiare ~.) 4. adus, îndoit, rotilat. (Paloș ~.) 5. aplecat, curbat, înclinat, îndoit, lăsat, plecat, (reg.) polignit. (Copac cu crengile ~.) 6. adus, aplecat, cocîrjat, cocoșat, curbat, gîrbov, gîrbovit, înclinat, îndoit, plecat, strîmb, strîmbat, sucit. (Cu spinarea ~.) 7. ghebos, gheboșat, gîrbov, gîrbovit. (Om ~ de bătrînețe.) 8. acvilin, adus, cocîrjat, coroiat, curbat, (reg.) coroietic. (Nas ~.) 9. încîrligat, încolăcit, încovrigat, îndoit. (Coadă ~.)

Intrare: încovoiat
încovoiat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • încovoiat
  • ‑ncovoiat
  • încovoiatul
  • încovoiatu‑
  • ‑ncovoiatul
  • ‑ncovoiatu‑
  • încovoia
  • ‑ncovoia
  • încovoiata
  • ‑ncovoiata
plural
  • încovoiați
  • ‑ncovoiați
  • încovoiații
  • ‑ncovoiații
  • încovoiate
  • ‑ncovoiate
  • încovoiatele
  • ‑ncovoiatele
genitiv-dativ singular
  • încovoiat
  • ‑ncovoiat
  • încovoiatului
  • ‑ncovoiatului
  • încovoiate
  • ‑ncovoiate
  • încovoiatei
  • ‑ncovoiatei
plural
  • încovoiați
  • ‑ncovoiați
  • încovoiaților
  • ‑ncovoiaților
  • încovoiate
  • ‑ncovoiate
  • încovoiatelor
  • ‑ncovoiatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

încovoiat, încovoiaadjectiv

  • 1. Arcuit, curbat, îndoit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Se așeză... pe o rădăcină încovoiată ca un jilț. REBREANU, I. 19. DLRLC
    • format_quote Atîrnă pe coapsa stîngă o sabie încovoiată. NEGRUZZI, S. I 23. 2. DLRLC
    • 1.1. Adus de spate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Floarea nu-și dezlipea ochii de umerii... încovoiați [ai lui Miai]. DUMITRIU, N. 290. DLRLC
      • format_quote Zaharia Duhu a rămas încovoiat pe banca de lemn. C. PETRESCU, R. DR. 225. DLRLC
etimologie:
  • vezi încovoia DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.