23 de definiții pentru sihăstrie
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SIHĂSTRIE, (2) sihăstrii, s. f. 1. Faptul de a trăi ca sihastru; stare, viață de sihastru; fig. singurătate, pustietate. 2. Loc, schit unde trăiește un sihastru (1). [Var.: săhăstrie, sehăstrie s. f.] – Din sl. sihastirija.
sihăstrie sf [At: VARLAAM, C. 152 / V: (îvr) săh~, seh~, sehâs~, (înv) sehas~, (îvr) isihăstrie, i~ / S și: (îvr) sychăstrie / Pl: ~ii / E: sihastru + -ie cf sl сихастириꙗ, ngr ἡσυχαστήριον] 1 Viață de sihastru Si: ascetism, asceză, pustnicie, schimnicie, (rar) schimnicit. 2 (Reg; îlv) A se duce în (ori, înv a se deda pre) ~ A se sihăstri (2). 3 Loc unde trăiește un sihastru Si: schimnicie, (rar) pustnicie. 4 Locuință a sihastrului Si: schimnicie, (rar) pustnicie. 5 (Reg; lpl; îf săhăstrie) Mănăstire. 6 (Îvr; îf săhăstrie) Ospiciu (3). 7 Loc retras, neumblat de oameni sau pe unde aceștia trec foarte rar Si: pustietate, singurătate, pustnicie. 8 Loc pustiu, lipsit de oameni sau de animale Si: pustietate, singurătate, pustnicie. 9 (Pex) Loc lipsit de zgomot, de agitație Si: pustietate, singurătate, pustnicie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIHĂSTRIE, sihăstrii, s. f. 1. Faptul de a trăi ca sihastru; stare, viață de sihastru; fig. singurătate, pustietate. 2. Loc, schit unde trăiește un sihastru (1). [Var.: săhăstrie, sehăstrie s. f.] – Din sl. sihastirija.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIHĂSTRIE, sihăstrii, s. f. 1. Faptul de a fi sihastru; viață, stare de sihastru (v. schimnicie, pustnicie); fig. singurătate, pustietate. Văzuse el că tot nu e nimic de lumea asta oarbă și d-aia se dusese în sihăstrie. ISPIRESCU, L. 189. 2. Loc, schit unde trăiește un sihastru. Hanul lui Gheorghiță stătea tihnit în singurătate, ca o sihăstrie. SADOVEANU, O. I 125. Codrii dimprejurul celor zece sihăstrii începură să cadă sub secure. GALACTION, O. I 254. M-aș retrage într-o sihăstrie... și n-aș mai vrea să știu de nimic. VLAHUȚĂ, O. A. 433. ◊ (Ironic) Din bătrînele case ale Zincăi Mamonoaia, cumpărate la mezat, el își făcuse, meremetisindu-le de-a-ntregul... o somptuoasă sihăstrie unde trăia pe picior mare. M. I. CARAGIALE, C. 47. – Variante: săhăstrie (SADOVEANU, O. VII 210, ANGHEL-IOSIF, C. L. 17, ȘEZ. VIII 72), sehăstrie (NEGRUZZI, S. I 30) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIHĂSTRIE ~i f. 1) Viață de sihastru; pustnicie; schimnicie. 2) Loc unde trăiește un sihastru. 3) fig. Loc pustiu; singurătate; pustietate. [G.-D. sihăstriei; Sil. -hăs-tri-e] /<sl. sihastirija, ngr. isyhastírion
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sihăstrie f. 1. starea de sihastru; 2. locuință de sihastru: o sihăstrie din Ceahlău NEGR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sihăstríe f. (vsl. sihastiriia, d. ngr. isyhastirion. V. isihie). Starea de sihastru: a trăi în sihăstrie. Locuință de sihastru: s’a dus la sihăstria luĭ. Loc singuratic și plăcut: aicĭ e curată sihăstrie. – În est și seh-, pop. săh- și sîh-. La Dos. și isihăstrie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SĂHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SĂHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SEHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SEHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SEHĂSTRIE s. f. v. sihăstrie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
isihăstrie sf vz sihăstrie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
săhăstrie sf vz sihăstrie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sehastrie sf vz sihăstrie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sehăstrie sf vz sihăstrie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sehâstrie sf vz sihăstrie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sihăstrie s. f., art. sihăstria, g.-d. art. sihăstriei; (locuri) pl. sihăstrii, art. sihăstriile (desp. -tri-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sihăstrie s. f., art. sihăstria, g.-d. art. sihăstriei; (locuri) pl. sihăstrii, art. sihăstriile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sihăstrie s. f., art. sihăstria, g.-d. art. sihăstriei; (locuri) pl. sihăstrii, art. sihăstriile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sihăstrie, -triei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SIHĂSTRIE s. v. izolare, pustietate, singurătate.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SIHĂSTRIE s. 1. v. asceză. 2. v. schit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sihăstrie s. v. IZOLARE. PUSTIETATE. SINGURĂTATE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIHĂSTRIE s. 1. ascetism, asceză, pustnicie, schimnicie, (rar) schimnicit. (În vremea ~ lui.) 2. (concr.) schimnicie, schit. (Au ajuns la ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
SIHĂSTRIA, Mănăstirea ~ v. Vânători-Neamț.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sihăstrie, sihăstriisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a trăi ca sihastru; stare, viață de sihastru. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX Șăineanu, ed. VIsinonime: asceză pustnicie schimnicie
- Văzuse el că tot nu e nimic de lumea asta oarbă și d-aia se dusese în sihăstrie. ISPIRESCU, L. 189. DLRLC
- 1.1. Loc pustiu. DEX '09 DLRLC NODEXsinonime: izolare pustietate singurătate
-
- sinonime: schit
- Hanul lui Gheorghiță stătea tihnit în singurătate, ca o sihăstrie. SADOVEANU, O. I 125. DLRLC
- Codrii dimprejurul celor zece sihăstrii începură să cadă sub secure. GALACTION, O. I 254. DLRLC
- M-aș retrage într-o sihăstrie... și n-aș mai vrea să știu de nimic. VLAHUȚĂ, O. A. 433. DLRLC
- Din bătrînele case ale Zincăi Mamonoaia, cumpărate la mezat, el își făcuse, meremetisindu-le de-a-ntregul... o somptuoasă sihăstrie unde trăia pe picior mare. M. I. CARAGIALE, C. 47. DLRLC
-
etimologie:
- sihastirija DEX '09 DEX '98 NODEX
- isyhastírion NODEX