18 definiții pentru risipă
din care- explicative (8)
- morfologice (5)
- relaționale (4)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RISIPĂ, risipe, s. f. 1. Folosire nechibzuită a bunurilor materiale sau bănești, cheltuială fără măsură; irosire. ♦ Fig. Belșug, prisos, abundență. 2. (Înv. și pop.) Sfărâmare, distrugere; surpare, prăbușire. ◊ Loc. adj. În risipă = care se sfărâmă, se dărâmă, care este în ruină. ♦ Împrăștiere, răspândire; risipire. ◊ Loc. adj. și adv. În risipă = în debandadă, în dezordine. – Din risipi (derivat regresiv).
RISIPĂ, risipe, s. f. 1. Folosire nechibzuită a bunurilor materiale sau bănești, cheltuială fără măsură; irosire. ♦ Fig. Belșug, prisos, abundență. 2. (Înv. și pop.) Sfărâmare, distrugere; surpare, prăbușire. ◊ Loc. adj. În risipă = care se sfărâmă, se dărâmă, care este în ruină. ♦ Împrăștiere, răspândire; risipire. ◊ Loc. adj. și adv. În risipă = în debandadă, în dezordine. – Din risipi (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
risipă [At: (cca 1650) GCR I, 149 / V: (îvr) răs~ (S și: resipă, răssipă, răzsipă; Pl: nob, răsipi), (reg) siripă / Pl: ~pe / E: risipi] 1 (Îoc economie) Folosire nechibzuită a bunurilor materiale sau bănești Si: irosire, risipire (13), risipit1 (2). 2 (Fig) Belșug (1). 3 Răspândire în toate părțile Si: împrăștiere, risipire (1), (înv) risipiciune. 4 Dezmembrare (1) (a unui grup sau a unei colectivități). 5 Fugă în dezordine (a unei cete înarmate, a unei oști etc.). 6 (Pex) Înfrângere. 7-8 (Îljv) în ~ În dezordine. 9 (Îal) Care se sfărâmă. 10 (Îal) Care este în ruină. 11 Dărâmare (4). 12 Stare de ruină. 13 (Îla) În ~ Care se dărâmă. 14 (Îal) În mină. 1 (înv; mpl; ccr) Ruină (1). 16 Distrugere (1). 17 (înv; îlv) A purcede în ră~ A distruge (1). 18 Dispariție treptată Si: destrămare (3), risipire (2), spulberare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RISIPĂ, risipe, s. f. 1. (În opoziție cu economie) Cheltuială fără măsură; irosire. Se aprinde lumînarea lui moș Gheorghe, apoi alta și alta, pînă ce le spune tot el să nu facă risipă, ca să ajungă pînă la Galați. SP. POPESCU, M. G. 31. Ia punga și-ntr-o clipă Azvîrle-un pumn de galbeni cu darnica risipă A celui ce pe brazde stă vesel semănînd. COȘBUC, P. II 96. ♦ Fig. Belșug, abundență. Prada fusese peste toate așteptările și era acum risipă de toate. CAMIL PETRESCU, O. II 60. 2. (Învechit și arhaizant) Sfărîmare, surpare, distrugere, ruinare, prăbușire. (Cu pronunțare regională) Dumneavoastră știți că m-a silit numai dorința de a vedea contenind gîlcevirile și vînzările unora și altora, care ținteau la răsipa țării și la peirea mea. NEGRUZZI, S. I 149. ◊ Loc. adj. În risipă = care se sfărîmă, se dărîmă; în ruină. L-a lovit un corn de clădire în risipă. SADOVEANU, P. M. 126. ♦ (Învechit; la pl. în forma risipuri) Ruină, dărîmătură. Îngeri iubitori Într-o noapte fără nori S-or opri din a lor cale Pe risipurile tale. ALECSANDRI, P. II 37. Se mai văd încă urme din risipurile cetății Smeredova. NEGRUZZI, S. I 194. 3. Împrăștiere, răspîndire, fugă în dezordine; risipire. Un lung fior de spaimă pătrunde într-o clipă Prin deasa tătărime ce-i gata de risipă. ALECSANDRI, P. A. 170. ◊ Loc. adj. și adv. În risipă = în debandadă, în dezordine. Însăși din cer aruncînd puternicul foc al lui Joe, Flota-n risip-a sfărîmat-o. COȘBUC, AE. 12. – Pl. și: (2) risipuri.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RISIPĂ ~e f. Cheltuire nechibzuită a unor bunuri materiale sau bănești; irosire. ◊ A face ~ a folosi în mod nechibzuit un bun. În ~ care se ruinează; b) împrăștiat. /v. a risipi
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
risipă f. 1. pl. ruine ici și colea: urme din risipurile cetății NEGR.; 2. risipire: pentru a lui risipă ați răsboit cu mine AL.; 3. cheltueală nesocotită. [Slav. RASYPŬ, împrăștiere].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
risípă (vest) și rîsîpă (est) f., pl. ĭ și e (din maĭ vechĭu răsipă, d. vsl. rasypŭ, jăfuire). Vechĭ. Împrăștiere. Risipire, nimicire. Azĭ. Împrăștiere de lucrurĭ necesare, cheltuĭală nesocotită: risipă de banĭ, de apă. La Al. și Ngr. rîsîpurĭ, ruine.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răsipă sf vz risipă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
siripă2 sf vz risipă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
risipă s. f., g.-d. art. risipei; pl. risipe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
risipă s. f., g.-d. art. risipei; pl. risipe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
risipă s. f., g.-d. art. risipei; pl. risipe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
risipă
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
risipă, -pe.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
RISIPĂ s. 1. (înv.) istravă, (fig.) jaf. (~ la mâncare.) 2. v. irosire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RISIPĂ s. v. abundență, belșug, bogăție, cădere, dărăpănare, dărăpănătură, dărâmare, dărâmat, dărâmătură, devastare, dispersare, dispersie, distrugere, îmbelșugare, împrăștiere, îndestulare, înfrângere, învingere, năruire, năruit, năruitură, nimicire, paragină, pârjolire, prăbușire, prăbușitură, prăvălire, prisos, pustiire, răsfirare, răspândire, răzlețire, risipire, ruină, surpare, surpat, surpătură.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
risipă s. v. ABUNDENȚĂ. BELȘUG. BOGĂȚIE. CĂDERE. DĂRĂPĂNARE. DĂRĂPĂNĂTURĂ. DĂRÎMARE. DĂRÎMAT. DĂRÎMĂTURĂ. DEVASTARE. DISPERSARE. DISPERSIE. DISTRUGERE. ÎMBELȘUGARE. ÎMPRĂȘTIERE. ÎNDESTULARE. ÎNFRÎNGERE. ÎNVINGERE. NĂRUIRE. NĂRUIT. NĂRUITURĂ. NIMICIRE. PARAGINĂ. PÎRJOLIRE. PRĂBUȘIRE. PRĂBUȘITURĂ. PRĂVĂLIRE. PRISOS. PUSTIIRE. RĂSFIRARE. RĂSPÎNDIRE. RĂZLEȚIRE. RISIPIRE. RUINĂ. SURPARE. SURPAT. SURPĂTURĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RISIPĂ s. 1. (înv.) istravă, (fig.) jaf. (~ la mîncare.) 2. iroseală, irosire, pierdere, risipă, (pop.) prăpădire. (O enormă ~ de timp pentru...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
RISIPĂ. Subst. Risipă, risipire, părăduire (reg. și fam.), părăduială (reg. și fam.), iroseală, irosire, cheltuială, cheltuire. Sărăcire, scăpătare, ruină (fig.), ruinare. Cheltuitor; fecior de bani gata, mînă-spartă, risipilă (rar), risipitor. Adj. Risipitor, risipelnic (rar), cheltuitor. Risipit, irosit, părăduit (reg. și fam.). Sărăcit, scăpătat, ruinat (fig.), distrus (fig.). Vb. A fi risipitor, a-i curge banii printre degete, a avea buzunare rupte, a fi (tot) cu mîna în buzunar, a fi mînă spartă, a lua cu o mînă și a da cu alta (cu zece); a risipi, a face risipă, a irosi, a prăpădi (pop.), a părădui (reg. și fam.), a afierosi (înv.), a cheltui (peior.), a se pune pe (a intra în) cheltuială, a-și cheltui (a-și da) paraua (lețcaia) de anafură, a cheltui și ochii din cap, a arunca banii în vînt (pe fereastră), a strica banii, a-și mînca (a-și păpa, a-și toca) banii (averea), a se distruge (fig.). A băga (a pune) (pe cineva) la cheltuială, a-i mînca (a-i păpa, a-i toca) (cuiva) banii (averea), a ruina (fig.), a distruge (fig.). A sărăci, a scăpăta, a se ruina (fig.), a-și bate averea la tălpi. V. bani, dispariție, distrugere, plată, sărăcie.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
risipă, risipesubstantiv feminin
- 1. Folosire nechibzuită a bunurilor materiale sau bănești, cheltuială fără măsură. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: irosire
- Se aprinde lumînarea lui moș Gheorghe, apoi alta și alta, pînă ce le spune tot el să nu facă risipă, ca să ajungă pînă la Galați. SP. POPESCU, M. G. 31. DLRLC
- Ia punga și-ntr-o clipă Azvîrle-un pumn de galbeni cu darnica risipă A celui ce pe brazde stă vesel semănînd. COȘBUC, P. II 96. DLRLC
-
- Prada fusese peste toate așteptările și era acum risipă de toate. CAMIL PETRESCU, O. II 60. DLRLC
-
-
- 2. Distrugere, prăbușire, ruinare, sfărâmare, surpare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: distrugere prăbușire ruinare sfărâmare surpare
- Dumneavoastră știți că m-a silit numai dorința de a vedea contenind gîlcevirile și vînzările unora și altora, care ținteau la răsipa țării și la peirea mea. NEGRUZZI, S. I 149. DLRLC
- 2.1. Dărâmătură, ruină. DLRLCsinonime: dărâmătură ruină
- Îngeri iubitori Într-o noapte fără nori S-or opri din a lor cale Pe risipurile tale. ALECSANDRI, P. II 37. DLRLC
- Se mai văd încă urme din risipurile cetății Smeredova. NEGRUZZI, S. I 194. DLRLC
- comentariu Plural și: (pentru acest sens) risipuri. DLRLC
-
- 2.2. Fugă în dezordine. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: risipire răspândire împrăștiere
- Un lung fior de spaimă pătrunde într-o clipă Prin deasa tătărime ce-i gata de risipă. ALECSANDRI, P. A. 170. DLRLC
- În risipă = în debandadă, în dezordine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Însăși din cer aruncînd puternicul foc al lui Joe, Flota-n risip-a sfărîmat-o. COȘBUC, AE. 12. DLRLC
-
-
- În risipă = care se sfărâmă, se dărâmă, care este în ruină. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- L-a lovit un corn de clădire în risipă. SADOVEANU, P. M. 126. DLRLC
-
-
etimologie:
- risipi DEX '09 DEX '98